字荒忧忧散文随笔 现代的用字是史无前例,一句话就是不够用,或者说已被用完了。就拿我国来讲,把那些“象形、指事、会意、形声、转注、假借”等所有造出来的文字,全部统计在内,大约8万多个,常用字约为3500个左右,真正不足13多亿人的消费,那些常用字更是紧缺了。 ……
字荒忧忧散文随笔
现代的用字是史无前例,一句话就是不够用,或者说已被用完了。就拿我国来讲,把那些“象形、指事、会意、形声、转注、假借”等所有造出来的文字,全部统计在内,大约8万多个,常用字约为3500个左右,真正不足13多亿人的消费,那些常用字更是紧缺了。
如果把古来自造字那儿开始,论古道今的书籍,如四书五经、史记、唐诗宋词元曲及各类名着、历代御文、民间弹唱等等,论治的、论武的、记述的、诗画的、乡俗的统统翻个遍,所有古造字都已用过了,找不出省下的,难怪一些现代人张冠李戴地大造字、挪用字。
他们或者借用已经被人用过的字,如某论、诗曰,摘抄一段人家写过的文字,来引用表达自己当时此刻的心境;或者挪用别的字来替代,如妹纸、老纸和外文译音等等,只要能看出来点意思、听出来点味道全派上用场,实在找不出来了,干脆用省略号,如“你懂的”,后面不说了,也不找字了,让你去猜去吧!
有位网友更直接,他就不发人家用过的文字,说说里全是六点省略号。他说,没字啊!我这么发。更多年青人感叹啊,谈个恋爱吧,那些好听动心的字都用得一干二净,只有傻笑了呗!这些,足以说明现代文字已经紧缺到了何种程度。
那些跟不上学的老顽固,看到“纸妹”,还以为是用纸做的妹妹纸人呢!所以,有人也提出来那些个繁体字是否拿出来用用,以充字荒之不足。为此,我心里时常犯嘀咕,我们的老祖先这么不多造些字出来呢!这一代一代的有多少人要用字啊!
难道当时生产文字,就是仅仅满足当代用字,压根儿就没有考虑后来的香火继续、子嗣万代的文字消费。哎,事已至此,还能咋的,现造现用呗。造吧,编吧,看得不迷糊、说得通就行。
你小学水平,就用小学学过的文字来张冠李戴,实在不行就画圈圈,反正老祖先造字那会儿也是画图形说话的;你大学文化,就生造些概念字出来。网圈的造网络字,官场的造官字,乡间农村的造乡土字,城市的造现代字,大家齐动手,全民用字全民造,如此这般的造字,这现代文字兴许不会有字荒。