中美文化交流与对策 摘要:随着中国在国际社会中的影响力越来越大,世界上越来越多的国家开始对中国投来了异样的目光,中国也张开了热情的双臂来迎接世界。作为社会主义社会的发展中的大国,该以怎样的态度去对待资本主义社会外来文化的入侵,是全盘接收,还是全盘否定?作……
中美文化交流与对策
摘要:随着中国在国际社会中的影响力越来越大,世界上越来越多的国家开始对中国投来了异样的目光,中国也张开了热情的双臂来迎接世界。作为社会主义社会的发展中的大国,该以怎样的态度去对待资本主义社会外来文化的入侵,是全盘接收,还是全盘否定?作为一名大学生,欲作此篇论文与大家一起探讨,如果能为社会做出贡献就再好不过了。
关键词:中美文化、交流、对策
正文:
什么是文化交流及中美文化交流?
我们要了解文化的特定含义。“文化”的定义一直都是社会学与其他人文科学研究的基本问题之一。广义的文化是指人类创造的一切物质产品和精神产品的总和。狭义的文化专指语言、文学、艺术及一切意识形态在内的精神产品。显然,在这里定义不是我们所要讨论的要点,作者则采用广义上的那种定义,则文化交流就是包括一切物质产品和精神产品之间的交流,那么中美文化交流就是跨越中国和美国的一切物质和精神产品之间的交流。
中美文化有什么特殊性。
中国是一个拥有五千年历史的优秀传统的文明古国。再来看美国,从建国到现在也只有四百多年的历史,是一个比较年轻的国家。除了时间的差异,发展程度也不尽相同,那么这两个不同社会制度的国家还存在哪些差异呢?显然在文化方面也存在明显的差异。其实,中国和美国在某些文化上的观念是根深蒂固的。为了更好地进行中美文化的交流,使我们国家在这交流中不处于被动状态下,我们首先要对中美的整体文化内涵,民族性格等方面的差异做出以下两点基本的了解。
一、美国的“霸权主义”与中国的“以和为贵”
“先生,太平洋才是我们的天然边界”,对,美国是一个霸权主义思想极为严重的一个国家。而且美国霸权主义往往打着“维护世界和平与稳定”的口号,但是表里不一,总是扰乱世界安宁,更可悲的是不少国家趋炎附势,随波逐流,争先恐后地拜服于美国的淫威之下,成为受制于美国霸权主义的爪牙。美国整个民族强调以自我主义为中心,不顾他国利益,强权侵略他国。这一点从美国最近十几年所涉及的局部战争中就能得到很好的体现。美国的霸权主义是赤裸裸的,是随处可见的。比如阿富汗战争、伊拉克战争等;再如美国的很多对华政策也能很好的体现这一点。就连联合国秘书长安南也说:美国的单边主义和先发制人战略对联合国成立58年来维护世界和平与稳定的原则基础提出了重大挑战。相反,中国文化的渊源来自中国几千年来的儒家文化,这决定了中国人非常注重面子,注重尊严,任何有损于面子及集体尊严的事是不可饶恕的。或者说,中国人的行动准则多少有谦牧自守的传统大国观,渗透着“己所不欲,勿施于人”的内敛,这就形成了具有中国特色的“和平外交政策”。其次,中国文化经过了上下近五千年的历史长河洗礼,具有极强的韧性和包容性,面对别国的挑衅,中国总是希望化干戈为玉帛。
二、美国的独立竞争意识与中国的集体观念
美国人不喜欢依靠别人,甚至父母的帮忙也不一定乐于接受,而父母更的时候是鼓励子女独立地生活与发展。而在中国,孩子从小到大就是在父母和老师“手把手教”的模式下成长的,在生活中,孩子父母告诉他们该怎么做,怎么处理生活,甚至有些还是全程包办。在学习上,孩子就在老师的思维模式下接受文化的熏陶。 美国社会的发展依靠竞争作为推动力。举个例子说明:"Work hard, play hard"是大部分人的作风。他们在言语争辩时都喜欢压倒对手,这种"getting the last word in"的一贯作风是竞争性的一种表现。竞争已经成为美国人心中根深蒂固的观念。而在中国,由于集体观念的影响,全民族更注重合作精神,当然这与中国的教育有很大关系。
为什么要进行中美文化交流?
由于中美两国的文化本质不同,中国和美国的文化都有其长处和短处,多了解,多借鉴,多思考,才有益于我们更好地发展。
取西方精华。正所谓“取其精华,弃其糟粕”。我们知道美国是一个资本主义高度发展的国家,美国的硅谷举世闻名,好莱坞也是世界关注的焦点,还有发达的科技、农业水平同样令世人瞩目等等,这些地方都是值得我们借鉴的。但是,在这些高度发展的物质文化背后又隐藏着怎样的美国非物质文化呢?是美国先进的教育制度,还是美国独特的民族性格让她能够在几百年内就成为世界的超级大国,成为世界经济强国、军事强国、文化强国。毋庸置疑,美国优越的民主法制、有效的科研运行机制、举世闻名的高校管理制度以及各种文化转化为经济能力的管理经验等等都值得我们去探讨学习。在近代史上中国的闭关锁国给了我们很大的启示:国家要发展,只有敞开胸怀去与外界交流,去吸取他们先进的技术,有效的管理经验。才能振兴中华。
扬中国文化。中国是拥有五千年文化的民族,但是我们知道,任何国家的文化,既是民族的,又是世界的。中国的京剧,中国的儒家思想,中国优秀的文学等等是中国自身的文化,也是世界的文化精华,所以只有将中国的这些文化展现给世人,让更多的人来了解中国,我们优秀的文化也才能够走出国门,才能更好地为丰富世界文化服务。否则,就只能成为国人自我陶醉的精神食粮。作为世界上负责任大国,维护世界和平,保护生态环境是我们义不容辞的责任,而中国的传统文化恰恰就包含着“以和为贵”、“天人合一”等这些利于社会和谐发展的思想。所以传扬中国优秀文化就成为了一种具有实在意义的神圣的责任。
我国该怎样应对中美文化交流?
由于中美两国的文化在本质上的不同,两国文化在交流中必然会产生各种各样的矛盾和摩擦,有些甚至事关国家的根本利益。在文化交流的过程中,我们应该注意些什么,才能让我们不至于处于被动状态呢?正如上面所说的美国人个人主义思想,独立性,竞争的世界观等等都与中国有很大不同,我们到底该如何积极面对?
首先,我们要积极发扬我们的优秀文化,吸收他们的精华。
交流的最大目的无非是为了自身的利益,为了更好的发展自己。所以我们要提高本国在国际上的地位与影响力。每个国家的文化都有先进和落后之分,适合我们发展的我们才大力借鉴和吸收,对于那些不利于我们国家文化发展的我们应坚决抵制。比如没美国多先进的科学文化,先进的管理经验等我们可以拿来服务我们自己,为我们的科学技术发展注入新的活力;但对于美国的霸权主义思想、淫秽文化、分裂主义、某些宗教思想我们就要坚决抵制,并且我们要对于这些劣质文化的渗入做好抵制工作。
其次,交流过程中要防止美国的霸权主义和强权政策。
正如前面所说的一样,美国是一个霸权思想极其严重的国家,不仅体现在政治上,而且在经济及狭义的文化上也是如此,所以在交流的过程中一定要做好自身的防御工作。对于美国的挑衅,不要因为我们要和他们学习和交流就能对这些挑衅能置之不理,或者总是只是发出高度强调后就没有后文了,这样只会让美国得寸进尺。当然这些挑衅中也包括文化的挑衅,文化的侵略。当然也不要因为两国之间存在差异和美国的霸权主义就放弃与美国的交流。因为这始终不利于自身的发展。
最后,谈谈如何更好地传扬我国的文化。
从去年的北京奥运会火炬在西方国家传递中的所引起的强烈抵制反应可以看出,中国的文化并没有被其他国家很好的认同和接受,面对此情况,我们该如何把我们独特的文化变为世界的一笔财富呢?首先,提高中国媒体报刊等在世界的影响力,通过全方位向世界报道中国的实况,改变全世界特别是外国主流媒体如美国CNN对中国一向以来的偏见,歪曲报道。要充分发挥中国各大媒体的集体合作精神,为把我们的文化传扬出去,才不至于再次重演像韩国申请中国的端午节为他们的世界文化遗产的荒谬。其次,加大中国政府间交流的同时,也要加大中美民间的交流与合作,两国之间能够更好地进行学习和交流。学生交流是一个不可或缺的环节,美国学生到中国或者中国学生到美国学习,对于保持长久的相互理解、对两国关系的巩固是十分重要的。当然,美术、音乐、体育方面的交流也是至关重要的。还有,加强中美高校之间的交流与合作,互派留学生等;再如在美国公开展览我们国家的文化,艺术品等也是有必要的,以便使他们产生了解中国的兴趣。
中美文化交流是一个长期的过程,是两种社会制度下的文化的交流,是两种世界观的碰撞,所以作为整体实力相对较弱的我们应该做好各种准备去迎接各种挑战,相信做好以上的各点,我们会受益更多。
参考资料;
1、 肖炼,王孜弘,荣军:《“软件”上的大国.高科技与美国社会》.陕西人民出版社.
2、 [美] 詹姆士·罗伯逊:《美国神话与美国现实》,中国社会科学出版社.
3、 陶文钊, 陈永祥:《中美文化交流论集》,国社会科学出版社.