消防演练的英语日记带翻译优秀

关于消防演练的英语日记带翻译优秀范文

　　时间如快马般匆匆，一天又过去了，相信你会领悟到不少东西，让我们一起认真地写一篇日记吧。快来参考日记是怎么写的吧，下面是小编为大家收集的关于消防演练的英语日记带翻译优秀范文，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

　　消防演练的英语日记带翻译优秀 1

　　昨天，老师告诉我们要在操场上进行了安全疏散演练。大家觉得特别紧张似的，有的'人紧张的都闭上了眼睛。一开始我不知道什么是安全疏散演练，我想警察叔叔肯定在操场上生了一小堆火，然后等同学们都来到操场上后，他们就把火扑灭了。结果到了操场上他们没有这样准备。

　　Yesterday, the teacher told us to have a safe evacuation drill in the playground. Everyone felt very nervous. Some people closed their eyes. At the beginning, I didnt know what the safe evacuation drill was. I think the police uncle must have made a small fire in the playground. Then when the students came to the playground, they put out the fire. As a result, they didnt prepare for it on the playground.

　　我们排着队一路小跑着来到操场，我看见主席台上站着刘校长。

　　We trotted all the way to the playground in line. I saw principal Liu standing on the rostrum.

　　还有王老师，刘校长告诉我们要注意安全，如果发生灾难的时候。就按照告诉我们的路线逃生，保护好自己的安全。

　　And Mr. Wang, principal Liu told us to pay attention to safety if there was a disaster. Just follow the route told us to escape and protect our own safety.

　　昨天的安全疏散演练结束了，我想以后不管什么时候，都得注意自己的安全。

　　Yesterdays safety evacuation drill is over. I think we should pay attention to our safety no matter when.

　　消防演练的英语日记带翻译优秀 2

　　今天，我们准备好消防知识，就去看大哥哥、大姐姐们灭火，一开始的时候是小火苗，可是，一倒上油，就轰的烧过来，大哥哥、大姐姐们使用干粉灭火器灭火，他们朝着火的根部喷射，火一下子就灭了，就在我们认为演练完的时候，他们油在小火苗上倒了一大罐的'油，那个火遮天蔽日的烧着，但是大哥哥和大姐姐们也更多了，他们一起拿着干粉灭火器把大火扑灭了。

　　Today, when we are ready for fire fighting knowledge, we will go to see the big brothers and big sisters to put out the fire. At the beginning, it was a small fire, but when we poured oil on it, it flashed over. The big brothers and big sisters used dry powder fire extinguishers to put out the fire. They shot at the root of the fire, and the fire went out immediately. When we thought that the drill was over, they poured a large tank of oil on the small fire The oil, the fire covered the sky, but the big brother and big sisters were more. They took the dry powder fire extinguisher to put out the fire together.

　　灭火结束，校长又给我们讲了灭火的知识，就是电子物品着火的时候，不能用水泼，只能用干粉灭火器灭火，用水灭火会爆炸，因为水碰到燃烧的金属会爆炸，所以不能用水灭。今天的消防演练我真的学到了好多知识。

　　At the end of the fire fighting, the headmaster told us the knowledge of fire fighting, that is, when the electronic goods are on fire, they cant be splashed with water, they can only be extinguished with dry powder fire extinguishers, which will explode when they are extinguished with water, because the water will explode when it touches the burning metal, so they cant be extinguished with water. Todays fire drill I really learned a lot of knowledge.

　　消防演练的英语日记带翻译优秀 3

　　今天早上，爸爸组织单位上的叔叔们，邀请当地公安、派出所的警察叔叔一起参加防恐怖袭击应急演练。

　　This morning, the uncles in dads organizational unit invited the police uncles of local public security and police station to participate in the emergency drill of anti terrorist attack.

　　我很想知道他们怎么演练，于是我让爸爸带我到了他们演习的场所进行观看。

　　I wanted to know how they practiced, so I asked my father to take me to the place where they practiced to watch.

　　演习开始了，首先门卫的`叔叔们拉响了警报，一手拿盾牌，一手拿棍棒与三位坏人（爸爸单位的同事）进行抵抗。其他的叔叔们听到警报后都从房间里面冲出来，有的拿着盾牌，有的拿了武器，也参与到抵抗坏人的队伍中。从门口到院子里面，我看的很认真，不过再往里我就看不见了。只不过叔叔们在演习中很认真，很投入！

　　At the beginning of the exercise, the guards uncles sounded the alarm, one with a shield, the other with a stick to fight against three bad guys (my fathers colleagues). After hearing the alarm, other uncles rushed out of the room, some with shields, some with weapons, and also participated in the resistance against the bad guys. From the door to the yard, I look very seriously, but I cant see any more. But the uncles are very serious and devoted in the exercise!

　　一会功夫，警察叔叔们赶到了，将坏人制服，押上了警车。演习结束了！

　　After a while, the police uncles arrived, subdued the bad guys and put them in the police car. The drill is over!

　　这个演习告诉我们，在新疆不要随便单独出去逛街，随时要有很高的防范意识！特别是我们小朋友更要听从父母的话！

　　This exercise tells us not to go shopping alone in Xinjiang, but to have a high sense of prevention at any time! Especially our children should listen to their parents!