王维《从岐王过杨氏别业应教》鉴赏

王维《从岐王过杨氏别业应教》鉴赏

　　《从岐王过杨氏别业应教》作品介绍

　　《从岐王过杨氏别业应教》的作者是王维，被选入《全唐诗》的第126卷第2首。这是一首纪游诗，起笔用典点题，笔调略带诙谐调侃。颔联画面清静，空灵，富于情韵。颈联转为动景，笔意空旷。中间这两联既描绘了游赏所见的动人景色，又形象而细腻地表现了步移景换时的亲切感受与秉烛夜游的极高情兴。

　　《从岐王过杨氏别业应教》原文

　　从岐王过杨氏别业应教

　　作者：唐·王维

　　杨子谈经所，淮王载酒过。

　　兴阑啼鸟换，坐久落花多。

　　径转回银烛，林开散玉珂。

　　严城时未启，前路拥笙歌。

　　《从岐王过杨氏别业应教》注释

　　①开元八年作于长安，说见陈铁民《王维年谱》。过:访。应教:古以诸侯之言为教。魏晋以来，人臣于文字间，有属和于天子曰应诏、应制，于诸王曰应教。清编《全唐诗》卷二七杂曲歌辞以此诗前四句为一首，题作《昆仑子》，无撰人姓名。

　　②杨子:疑当作“扬子”，指西汉扬雄。雄为人淡于势利，不求闻达，曾仿《论语》作《法言》，仿《易经》作《太玄经》。《汉书》有传。此处以扬子喻杨氏。所:全诗校:“一作处。”又《昆仑子》作“去”。

　　③淮王:西汉淮南王刘安。为人博辩善为文辞，《汉书》有传。此处以淮王借指岐王。

　　④兴阑:兴尽。《昆仑子》作“醉来”。换:《昆仑子》作“唤”，全诗校:“一作缓。”

　　⑤开:舒展，开豁。玉珂:马x上的玉饰。

　　⑥严:警戒。

　　⑦拥:群聚而行。全诗校:“一作引。”笙歌:唐时亲王出行，卤簿中有鼓吹乐。

　　《从岐王过杨氏别业应教》赏析

　　岐王李范是唐睿宗的第四个儿子，唐玄宗的弟弟，好学工书，礼贤下士。岐王带领王维等人同游杨氏别业并命他们写诗纪行。诗题中的“应教”，指奉诸王之命作诗。“别业”，即别墅。

　　这是一首纪游诗，首联起笔轻捷，带出题意。“杨子”，即杨雄，西汉人，家境贫寒，嗜酒，人稀至其门，时有好事者载酒肴从游学。“淮王”，即淮南王刘安，西汉人，喜好学术，门客达数千人。此处借汉喻唐，以淮南王比岐王，以杨子喻杨氏。“载酒”二字乃诙谐之笔，表面上，是说淮王重视贤才，载酒光顾贫寒的杨宅，实际是写岐王带领诗友宾朋游览杨氏别业，欢宴游乐。这样写，既点明诗题，又将赞扬岐王礼贤下士、与臣民同乐之意深隐其中。第二联描写游览的无穷兴味，情致独到，别有会心。“兴阑啼鸟换，坐久落花多”，“兴阑”，即兴尽，与“坐久”为互文，意思是兴尽即将返回，发觉游宴之初的夜鸟和鸣声已经被向晓的晨鸟声所代替，四周已新积起一层落花。这两句以极富于诗意的笔法，写出了在鸟鸣声中、繁花影里度过的身心俱适的一夜。这一联以景传情，写景入神，感情细腻，成为广为传诵的名句。宋人曾季貍《艇斋诗话》说：“前人诗言落花有思致者三：王维‘兴阑啼鸟换，坐久落花多’；李嘉祐‘细雨湿衣看不见，闲花落地听无声’；荆公‘细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟’。”第三联写回程，由“兴阑”、“坐久”引出。“径转回银烛，林开散玉珂”，上句写通过曲径，下句写穿过树林。“玉珂”，一种车铃，“玉”指其华美。张华《轻薄篇》有“文轩树羽盖，乘马鸣玉珂”之句。随着小径的曲折延伸，烛光在闪闪烁烁地移动，穿过一片茂密的树林后，眼前豁然开朗，岐王及其扈从的车马，随即散开，控纵由意，其乐无穷。尾联叙述抵达城门时的情况：“严城时未启，前路拥笙歌。”意思是纵情赏玩，深夜始归，其时城门尚未开启，即使在这样的时候，依然一路笙歌，余兴未尽。

　　这首诗起笔用典点题，笔调略带诙谐调侃。颔联画面清静，空灵，富于情韵。颈联转为动景，笔意空旷。中间这两联既描绘了游赏所见的动人景色，又形象而细腻地表现了步移景换时的亲切感受与秉烛夜游的极高情兴。结尾处响起一片渐去渐远的笙歌声，余音袅袅，不绝于耳。

　　《从岐王过杨氏别业应教》作者介绍

　　王维（701年－761年），字摩诘（mó jié） ，人称诗佛 ，名字合之为维摩诘，维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨，意译以洁净、没有染污而著称的人。可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。

　　王维在诗歌上的成就是多方面的，无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。他的诗句被苏轼称为“味摩诘之诗，诗中有画，观摩诘之画，画中有诗”。他确实在描写自然景物方面，有其独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟，或者是边疆关塞的壮阔荒寒，小桥流水的恬静，都能准确、精炼地塑造出完美无比的鲜活形象，着墨无多，意境高远，诗情与画意完全融合成为一个整体。

　　山水田园诗派是盛唐时期的两大诗派之一，其主要作家是孟浩然、王维、常健、祖咏、裴迪等人，其中成就最高、影响最大的是王维和孟浩然，也称为“王孟”。

　　《从岐王过杨氏别业应教》繁体对照

　　卷126_2從岐王過楊氏別業應教王維

　　楊子談經所，淮王載酒過。

　　興闌啼鳥換，坐久落花多。

　　徑轉回銀燭，林開散玉珂。

　　嚴城時未啓，前路擁笙歌。