《望江怨 送别》阅读附答案

《望江怨 送别》阅读附答案

《望江怨 送别》阅读附答案1

　　望江怨　送别

　　[清]万树

　　春江渺，断送扁舟过林杪①。愁云青未了，布帆遥比沙鸥小。恨残照，犹有一竿红，怪人催去早。

　　[注]　①杪：树梢。

　　(1)这首词的前四句描写了怎样的送别场景?(3分)

　　答：

　　(2)怎样理解“怪人催去早”?请结合全词分析。(4分)

　　答：

　　参考答案：

　　(1)，辽阔的江面上漂浮着一叶扁舟，好像从江岸两边的树梢上穿过。令人忧伤的浓云和青草无边无际，扁舟上的布帆因为遥远已经比沙鸥还要小了。这是一幅独立江边遥望，水面辽阔遥远，扁舟孤单远行，愁云惨淡青草无际的送别面。

　　(2)“怪人催去早”意思是责怪行人被催促离开得太早。此句属于直接。前四句借景抒情，表达了送别时的担忧、牵挂、伤感。“恨残照，犹有一竿红，怪人催去早”采用拟人手法，看似无理，实则有情，把词人对友人依依不舍的深情抒发到极致。

　　[解析]

　　(1)此题考查“鉴赏文学作品的形象”的能力。这里鉴赏的是景物形象，鉴赏景物形象必须抓住景物的特征。题干所说的“场景”，应包括描述画面，并概括画面特点，这也是构成的答案要点。

　　(2)此题考查“评价文章的思想内容和作者的观点态度”的能力。“怪人催去早”是这首词主要抒发的思想感情。答题时应先理解“怪人催去早”的意思，再“结合全词分析”，最后指出它所传达的情感。

　　[赏析]

　　这首词描写送别情景，抒发离愁别绪。前四句描写了一幅凄清惨淡的送别画面。春天的.江水满满当当渺茫无边，高高漂送一叶扁舟，好像从堤岸外的高高的树梢上飘过。天空弥漫的乌云叫人看了愁绪满怀，地上青草漫无边际，遥望那一叶扁舟的布帆已经变得比水面的沙鸥还要渺小。不着一个愁字，而离愁别绪充斥其间，可见作者融情于景手法之高妙。

　　词人曾经在康熙年间进入两广总督吴兴祚幕府做幕僚，远离家乡，远离亲人，他备尝颠沛流离之苦，这首词便是他幕僚生活的一个缩影。

　　“春江渺”一句点明时节、地点和场景，可谓凝练至极，引发读者想象。“断送扁舟过林杪”极力渲染春水之涨。水面越是辽阔无边，越能够衬托出扁舟以及舟上行人的孤单寂寞，越能写出送行者对行人前途的担忧和牵挂。“愁云青未了，布帆遥比沙鸥小”除了上述作用外，还显示送行者遥望之久，依依惜别，牵挂之深，离愁之浓。词的最后三句“恨残照，犹有一竿红，怪人催去早”采用拟人手法，看似无理，实则有情，确属最妙，把词人的离愁别绪抒发到极致。

　　江淹《别赋》云：“黯然销魂者，唯别而已矣！”读罢此等性情凝聚的词篇，怎能不为之黯然销魂！

《望江怨 送别》阅读附答案2

　　【原文】：

　　望江怨

　　送别

　　［清］万树

　　春江渺，断送扁舟过林杪①。愁云音未了，布帆遥比沙鸥小。

　　恨残照，犹有一竿红，怪人催去早。

　　【注释】：

　　①杪：树梢。

　　【翻译】：

　　春天的江面浩渺无边，我目送着扁舟驶向远方，直到被江岸的树梢遮断。

　　无边的愁云聚拢上来，风帆渐行渐远，像小小的沙鸥飞向天边。

　　可恨那红红的夕阳还有一竿高，为什么要早早地催行呢？

　　我不由得心生埋怨。

　　【赏析】

　　《望江怨送别》最突出的特点就是淡雅含蓄、情景交融。这些特点在其他词中也有表现，春江渺。断送扁舟过林杪。愁云青未了。布帆遥比沙鸥小。恨残照。犹有一竿红，怪人催去早。这首词运用比兴手法，以景衬情、含蓄蕴藉的表达效果更加明显。全词虽没有一句言离别，但所描绘的景致，将离别时难舍难分的情绪表现的缠绵婉恻，韵味十足。

　　【阅读训练】：

　　（1）这首词的前四句描写了怎样的.送别场景？（3分）

　　（2）怎样理解“怪人催去早”？请结合全词分析。（4分）

　　【参考答案】

　　（1）前四句描写了一幅缠绵婉恻又悲凉寂寥的送别场景：友人乘舟远行，词人伫立江边，春水渺茫，行舟远去，愁云惨淡，小舟渐行渐远，最后惟见比沙鸥还小的点点白帆。（春天的傍晚，词人在江别送别友人，看着前方江水渺茫，友人的扁舟渐行渐远；天边浓云片片，帆船越行越远，比沙鸥还要小，词人心中不觉愁云惨淡。）作者以景衬情、含蓄蕴藉地将离别时难舍难分的情绪表现韵味十足。

　　（2）词人目送友人扁舟渐行渐远，不忍离开；天边愁云片片，帆船越行越远，比沙鸥还要小。而此时夕阳还有“一竿红”，词人不禁心中生恨，怪催促者催着要早早离开，使自己不能和友人多聚片刻。全词没一句言离别，一“怪”已使诗人的离别之情渲染到了极致，反常心理正好表达了（反衬）诗人对友人浓烈的不舍和留恋，足见两人友情之深。