外国名著摘抄

时间:
管理员
分享
标签: 外国名著 摘抄

管理员

摘要:

外国名著摘抄  名著就是指具有较高艺术价值和知名度,且包含永恒主题和经典的人物形象,能够经过时间考验经久不衰,被广泛认识以及流传的文字作品。有关外国名著摘抄,欢迎大家一起来借鉴一下!  过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最……

外国名著摘抄

  名著就是指具有较高艺术价值和知名度,且包含永恒主题和经典的人物形象,能够经过时间考验经久不衰,被广泛认识以及流传的文字作品。有关外国名著摘抄,欢迎大家一起来借鉴一下!

  过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最狂热最坚贞的爱情,归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实,唯有孤独永恒。——《百年孤独》

  你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你起誓:如果上帝赐予我财富和美貌,我会让你难于离开我,就像我现在难于离开你一样。——《简爱》

  回忆就是这样的,即使是那些充满深情厚爱的回忆也概莫能外,好像脑子里有一种无意识的愈合过程,尽管我们曾痛下决心永勿忘,但它依然能使创伤愈合。——《荆棘鸟》

  我们的心是一座宝库,一下子倒空了,就会破产。一个人把情感统统拿了出来,就像把钱统统花光了一样得不到人家原谅。——《高老头》

  生活凄凉得有如天窗朝北的顶楼,而烦闷却是一只默默无闻的蜘蛛,正在她内心各个黑暗的角落里结网。—— 《包法利夫人》

  欢乐与忧伤交汇在命运之杯里,然而其中绝没有辛酸的眼泪:因为就连忧伤本身也已冲淡,又裹在了那样甜密、亲切的回忆之中,失去了所有的苦涩,成了一种庄严的快慰.——《雾都孤儿》

  人的心只容得下一定程度的绝望,海绵已经吸够了水,即使大海从它上面流过,也不能再给它增添一滴水了。——《巴黎圣母院》

  如果你渴望得到某样东西,你得让它自由,如果它回到你身边,它就是属于你的,如果它不会回来,你 就从未拥有过它.——《基督山伯爵》

  我不够富,不能像我希望的那样爱你;我也不够穷,不能像你希望的那样被你爱。让我们彼此忘却----你是忘却一个对你说来相当冷酷的姓名,我是忘却一种我供养不起的幸福。——《茶花女》

  我也说不准究竟是在什么时间,在什么地点, 看见了你什么样的风姿, 听到了你什么样的谈吐,便是使得我开始爱上了你。那是在好久以前的事。等我发觉我自己开始爱上你的时候,我已是走了一半路了。——《傲慢与偏见》

  命运让我们在这世界上彼此靠在一起,我们几乎尽可能的伤害对方。他在我死的时候来给我最后的打击。——《红与黑》

  有时,我可能脆弱得一句话就泪流满面,有时,也发现自己咬着牙走了很长的路。

  ——《羊脂球》

  我爱他脚下的土地,头顶上的空气,他触摸过的每一件东西,他说过的每一句话,我爱他所有的神情,每一个动作,还有他整个人,他的全部。—— 《呼啸山庄》

  从现在起,我开始谨慎地选择我的`生活,我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤,再不需要回过头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾及过去,我要向前走.—— 《生命中不能承受之轻》

  “水满则溢,说盈则亏”,这个世界从来只有更美,而没有最美。而最靠近完美的一刻,就是最容易走向相反的时刻。——列夫·托尔斯泰 《安娜·卡列尼娜》

  我们确实活得艰难,一要承受种种外部的压力,更要面对自己内心的困惑。在苦苦挣扎中,如果有人向你投以理解的目光,你会感到一种生命的暖意,或许仅有短暂的一瞥,就足以使我感奋不已。——塞林格 《麦田里的守望者》

  世界名著(外国)书目名称中英文互译对照表

  A Doll's House

  《玩偶之家》(亨里克·易卜生,挪威)

  A Farewell to Arms

  《别了,武器》(海明威,美国)

  A Midsummer Night's Dream

  《仲夏夜之梦》(莎士比亚,英国)

  A Tale of Two Cities

  《双城记》(查尔斯·狄更斯,英国)

  A Thousand and One Nights

  《一千零一夜》

  Adam Bede

  《亚当·贝德》(乔治·艾略特,英国)

  All's Well That Ends Well

  《终成眷属》(莎士比亚,英国)

  Anna Karenina

  《安娜·卡列尼娜》(列夫·托尔斯泰,俄国)

  As You Like it

  《皆大欢喜》(莎士比亚,英国)

  Bel-Ami

  《漂亮朋友》(基·德·莫泊桑,法国)

  Canterbury Tales

  《坎特伯雷故事集》(杰弗里·乔叟,英国)

  Childe Harold's Pilgrimage

  《查尔德·哈罗德游记》(拜伦,英国)

  Crime and Punishment

  《罪与罚》(陀斯妥也夫斯基,俄国〕

  David Copperfield

  《大卫·科波菲尔》(查尔斯·狄更斯,英国)

  Don Juan

  《唐璜》(乔治·戈登·拜伦,英国)

  Elegy Written in a Country Churchyard

  《墓地衰歌》(托马斯·格雷,英国)

  Emma

  《爱玛》(简·奥斯汀,英国)