叹为观止的近义词

　　叹为观止

　　反义词：蔚为大观

　　读音

　　[tàn wéi guān zhǐ]

　　叹：赞叹;止：停止;观止：看到这里就停止。形容赞叹观赏的对象精妙至极、完美之至。

　　【语法】：联合式;作谓语、补语;用于文章、说话等

　　出处

　　语出《左传·襄公二十九年》：“ 吴 公子 札 来聘……见舞《韶箾》者，曰：‘德至矣哉，大矣!如天之无不帱也，如地之无不载也。虽甚盛德，其蔑以加於此矣，观止矣。若有他乐，吾不敢请已。”后因以“叹为观止”。[1]

　　用法

　　本身是一动宾式短语，可充当句子的谓语部分;

　　如果句子主语是物或者是其他人，要在“叹为观止”前加“令(观看的)人”，如果主语直接是观看者，就不需要加。

　　英文翻译

　　acclaim sth. as the acme of perfection; be lost in wonder [astonishment]; hold (sth.) to be the limit; Nothing could be better! ;

　　造句：　1、这种令人叹为观止的深谋远虑实际上渗透进了华盛顿的每一项举措。

　　2、一个叹为观止的胜利也许因为一个简单的民族忠诚问题就此发生逆转。

　　3、如今，悉尼是一座美丽的现代化城市，有着令人叹为观止的天际线。

　　4、本书其中一个让人叹为观止之处，是其对现代世界入侵贸易古镇的坦承。

　　5、今年夏天，俄罗斯皇家芭蕾舞团将在此驻演一个新版而又令人叹为观止的《天鹅湖》。

　　6、这必定是整个世界最宏大、最有可能让人叹为观止的文化项目了。

　　7、这一增速固然令人叹为观止，但并非真的出人意料。

　　8、此项新技术的精准令人叹为观止。

　　9、但讯销零售正迎头赶上，其发展速度叫人叹为观止。

　　10、看看那些叹为观止的电影和引你深思的电视节目