摘要:
苏轼的蝶恋花朗诵 每每读到苏轼的《蝶恋花》总是一阵阵的感慨,让我们一起朗诵学习这篇诗歌吧。 苏轼的蝶恋花朗诵 【原文】 花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,……
苏轼的蝶恋花朗诵
每每读到苏轼的《蝶恋花》总是一阵阵的感慨,让我们一起朗诵学习这篇诗歌吧。
苏轼的蝶恋花朗诵
【原文】
花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。
墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
【译文】
百花纷纷凋谢,小小的青杏刚长出来,绿水悠悠环绕着一户人家,燕了飞来飞去忙着筑新巢。柳树的柳絮被吹得七零八落,日渐稀少,整个人世间都是春天的感觉。
墙里有个秋千,墙外就是道路。墙外的.路人来来往往,墙里传来少女们荡着秋千时的说笑声,路人纷纷驻足倾听。那嬉笑说话的声音渐渐变低消失了,那些多情的路人被这些调皮的少女们捉弄了。
【故事链接】
苏轼在京城会考时,主考官是声名显赫的欧阳修。当时的考卷都是隐名式的。欧阳修审批卷子的时候十分欣赏苏轼的文风。但是又觉得这篇文章很像是自己的一个学生写的,他怕被人视做徇私,就将这篇文章评成第二名。发榜之后,欧阳修才知道其实那文章的作者是苏轼。欧阳修大为后悔,可苏轼却一点也不在意。他的气度和才华都让欧阳修赞叹不已,说像苏轼这样的青年才俊,就应该上榜,出人头地。随之,他正式收苏轼为弟子。