描写冬天的诗及翻译

时间:
管理员
分享
标签: 描写 冬天 翻译

管理员

摘要:

描写冬天的诗及翻译  《邯郸冬至夜思家》作者为唐朝文学家白居易。古诗全文如下:  邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。  想得家中夜深坐,还应说着远行人。  【翻译】  我居住在邯郸客店(客栈)的时候,正好是农历冬至。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。……

描写冬天的诗及翻译

  《邯郸冬至夜思家》作者为唐朝文学家白居易。古诗全文如下:

  邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。

  想得家中夜深坐,还应说着远行人。

  【翻译】

  我居住在邯郸客店(客栈)的时候,正好是农历冬至。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个“远行人”。

  《冬夜读书示子聿》作者为唐朝文学家陆游。其古诗全文如下:

  古人学问无遗力,少壮工夫老始成。

  纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。

  【翻译】

  古人做学问总是不遗余力的,即使这样,也是从年轻开始就下苦功夫且不断努力,直至老年方才有所成就。从书本上得到的知识终归是浅薄的,最终要想认识事物或事理的本质,还必须自己亲身的`实践。

  《冬至夜》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:

  老去襟怀常濩落,病来须鬓转苍浪。

  心灰不及炉中火,鬓雪多于砌下霜。

  三峡南宾城最远,一年冬至夜偏长。

  今宵始觉房栊冷,坐索寒衣托孟光。

  《冬柳》作者为唐朝文学家陆龟蒙。其古诗全文如下:

  柳汀斜对野人窗,零落衰条傍晓江。

  正是霜风飘断处,寒鸥惊起一双双。

  【翻译】

  水汀边一行行的柳树斜对着我的窗口,衰败的枝条,零零落落地堆积在江岸边上。一阵寒风吹来,把柳树的枯枝吹断,栖息在江边的寒鸥被惊起,一对对地飞走了。

  《冬除夜书情》作者为唐朝文学家卢延让。其古诗全文如下:

  兀兀坐无味,思量谁与邻。

  数星深夜火,一个远乡人。

  雁翥天微雪,风号树欲春。

  愁章自难过,不觉苦吟频。