旅游英语:导游的常用的英语对话

时间:
管理员
分享
标签: 旅游英语 英语 导游

管理员

摘要:

旅游英语:导游的常用的英语对话   导游在为游客介绍各种名胜的同时,自己还能身临其境地感受着文化带来的冲击。下面小编为您收集整理了导游的常用的英语对话,欢迎阅读!  旅游英语:导游的常用的.英语对话1  Jessie: What music are you listening to these days Tina……

旅游英语:导游的常用的英语对话

  导游在为游客介绍各种名胜的同时,自己还能身临其境地感受着文化带来的冲击。下面小编为您收集整理了导游的常用的英语对话,欢迎阅读!

  旅游英语:导游的常用的.英语对话1

  Jessie: What music are you listening to these days Tina?

  Tina: Well, my pal, I am listening to some country and western music.

  Jessie: Ahh - good old C & W. Do you find it relaxing?

  Tina: Yeah - I love to sing along with the music.

  Jessie: Country and Western is a little slow for me - I can't dance to it.

  Tina: That's true, but the words are so romantic.

  Jessie: Maybe you can help me learn more about country and western music.

  Tina: It's a deal but after I have taught you the words, you have to sing along as well!

  杰西:这些天你在听什么音乐,蒂娜?

  蒂娜:我在听一些乡村和西部音乐,我的老友。

  杰西:啊,西部乡村音乐,你听这个觉得放松吗?

  蒂娜:是的,我喜欢跟着音乐一起哼唱。

  杰西:乡村和西部音乐对我来说有点儿慢,我不能跟着音乐跳舞。

  蒂娜:没错,可这些歌词太浪漫了。

  杰西:也许你能帮我多了解一些乡村和西部音乐。

  蒂娜:就这么说定了,可我教你歌词以后你必须跟着哼唱。

  NEW WORDS (生词)

  1) Wheels: slang, meaning a car

  俚语,意思指车

  I took a job during the summer school break so that I could afford to buy some wheels.

  为了买辆车我在暑假的时候打了一份工。

  2) Client: customer, usually for services such as accounting and law

  顾客,通常指的是服务类如会计和法律

  Remember the old saying that the client is always right - even when they are wrong!

  记住这样一句老话,顾客永远都是对的——即使是他们错的时候。

  3) Tour guide: a person who shows a tourist around and tells them interesting information about what they see

  导游,带游客参观并给他们讲解所到之处的有趣信息的人

  I would like to be a tour guide because I would be meeting new and interesting people all the time.

  我很想当导游,因为总是能见到陌生而有趣的人。

  4) Chauffeur: a person whose job is to drive a car

  司机,把开车做为工作的人

  Chauffeurs need to have good driving skills and know the roads well.

  司机需要有好的驾驶技术并且对道路很熟悉。

  5) Chip in: pay some money towards something but not the whole amount

  为某事出一些钱但不用付全部,分摊费用

  When the whole gang goes out to dinner, we all chip in for the bill.

  大家一起出去吃饭的时候,我们分摊帐单。

  6) Let's blow: to leave in a hurry

  快点出发

  The music in this nightclub is terrible - let's blow and find somewhere else.

  这个夜总会的音乐真是糟糕透了,我们快点离开这儿找个其他地方吧。

  旅游英语:导游的常用的英语对话2

  Tour Guide:Tom,today we are visiting Yellow mountain scenic spots area,

  as i had told you that the famous scene of Yellow Mountains are Pine tree,

  cloud sea,rock and sunrise.

  导游:汤姆,今天我们要参观黄山风景区,我告诉过你黄山的著名景点是松树、云海、岩石和日出。

  Tom:Yes,i heard from some of my friend,who had been visited here,saying this is an wonderful place and worth to come back again.

  汤姆:是的,我从我的一些朋友那里听说,他来过这里,说这是一个很棒的值得再回来的地方。

  Tour Guide:The first scene which i would like to introduce to you are the "Welcome Pine".this pine tree due to its branches was long and shape like somebody standing on the rock hosting their hand and welcoming the visitors,this is how the name come from.

  导游:我想向您介绍的第一个场景是“迎宾松”。这棵松树因为它的树枝很长,形状像一个人站在岩石上手拉手欢迎来访者,这就是名字的由来。

  Tom:It is amazing,it looks exactly like welcome visitor come from everywhere of the world,and the name also perfectly been given.

  汤姆:真是太棒了,看起来像是来自世界各地的欢迎游客,而且这个名字也很完美。

  旅游英语:导游的常用的英语对话3

  A:Excuse me,but aren't you Mr. Smith from the United States?

  A:对不起,你是美国来的史密斯先生吧?

  B:Why,yes.

  B:啊,我是的。

  A:Oh,Mr. Smith,welcome to China.My name is Wang Hai.I am the guide from China Youth Travel Service.

  A:哦,史密斯先生,欢迎来到中国。我的名字叫王海,我是中国青年旅行社的导游。

  B:Glad to meet you.Thank you for coming to meet us.

  B:很高兴见到你,谢谢你来接我们。

  A:Glad to meet you,too.Mr. Smith.How was your trip?

  A:很高兴见到你。史密斯先生。一路上好吗?

  B:Fine.We had a very pleasant trip.

  B:很好,我们旅行很愉快。