给心爱的书包洗澡

给心爱的书包洗澡

　　我的书包是深红色的，大大小小的袋子加起来有七、八个。我的书包可以称得上是书包王国里的举重队的队长，他一下子能举起比自己重好几十倍的学习用品，是我的好帮手。书包王国的人们都很崇拜他，我也很爱惜他。

　　My schoolbag is dark red. There are seven or eight big and small bags. My schoolbag can be called the leader of the weight lifting team in the kingdom of schoolbag. He can lift several times heavier learning supplies at a time, which is my good helper. People in the bag Kingdom adore him and I cherish him.

　　如果你问我的书包整不整齐，我会很自信地回答：“整齐！”因为整理书包我是最拿手的。我想对你们说：“我可不是吹牛，我每天都把书包里的书从小到大、分门别类地整理得整整齐齐。”

　　If you ask me that my schoolbag is not tidy, I will reply confidently, "tidy!" Because I'm the best at packing. I want to say to you, "I'm not bragging. I tidy up the books in my schoolbag from small to large every day."

　　今天，我要给我的书包洗个澡，让他更加干净漂亮。我把书包里的学习用具全取了出来，装来一大盆水，在水里放了一些洗衣粉，搅拌一下，把书包放进水里浸泡。我拿来刷子开始刷书包，这时，书包发出“嘻、嘻、嘻”的笑声。我想：一定是书包怕痒痒。我仔仔细细地把书包里里外外地刷了个遍，书包笑得更响了。就这样，在不知不觉中，书包让我洗得干净如新了。这时，我突然发现，呀！他的牙齿怎么还是黑的？噢！原来我书包上的拉练本来就是黑色的嘛。我不由自主地笑了。

　　Today, I'm going to take a bath for my schoolbag to make it cleaner and more beautiful. I took out all the learning utensils in my schoolbag and put them into a large basin of water. I put some washing powder in the water, stirred it, and soaked the schoolbag in the water. I took the brush and started to brush the schoolbag. At this time, the schoolbag gave out "hee, hee, hee" laughter. I think: it must be that schoolbag is afraid of itching. I brush the inside and outside of my bag carefully, and the bag laughs even louder. In this way, unconsciously, the schoolbag made me clean as new. At this time, I suddenly found out, ah! How come his teeth are still black? Oh! It turns out that the pull on my schoolbag is black. I couldn't help laughing.

　　我把洗完的书包拿到阳台上晾干，看着我的劳动成果。我开心极了。

　　I took my bag to the balcony to dry and watched the fruits of my work. I'm so happy.