改写《卖炭翁》

改写《卖炭翁》

改写《卖炭翁》1

　　从前，有一位以卖炭为生的老人居住在南山上。他每天天不亮就起床劳作，顶着常年呼啸的寒风在山上砍木柴来烧制煤炭。那辛苦枯燥的工作，在他的脸上熏满了尘土灰沙，呈现出经过烟熏火烧的颜色；那过于劳苦的工作使他两鬓的头发灰白，十指乌黑。

　　他夜以继日地工作着，终于烧出了一千斤炭，此时已经一贫如洗的他，全指望这一千斤炭过日子，他只期望这一千斤炭能为他带来的遮身的衣服和糊口的食物。天越来越寒冷，老人在寒风中矗立在山顶，眺望着远方的城阙，尽管被冻得直哆嗦，他还是在心中默念：“要是这天再冷一些就好了，我就可以把这车炭卖给有钱人家，换取更多的食物。”看到雪下了起来，天气也变得越来越冷，老人欣喜不已，立刻踏上了去赶集的路。

　　老黄牛和老人在半夜走上了盘山的路。他们“呼哧呼哧”的喘息声与山间的冷风融为一体，被风一吹便消散得无影无踪，仿佛他们根本没来过这条路，仿佛他们已经被世人所遗忘。

　　夜里，城阙外已经积了一尺厚的雪。清晨，老人才驾着牛车赶到城门前，碾着以前的路人留下的被冻的车辙赶路。太阳已经升得很高，他们才赶到集市，一夜的奔波劳顿使他们又饥又累，他们便在集市南门外的烂泥里歇息。

　　此时，一个穿黄衣服的太监和两个白衣服的差吏出现在道路的尽头，他们得意忘形地招摇过市。老人顿生不祥的预感，他“呼”地站起来，驾上牛车挥鞭就跑，可疲惫的老黄牛哪里是差吏的.好马的对手，不出几步路，炭车就被差吏拦了下来。为首的太监手里拿着公文嘴里说是皇帝下的命令，一把将老人推下炭车，拉转车头，吆喝着把车解下来系在自己的马身上，便向北赶去。

　　老人顾不上周身的疼痛，跪在地上苦苦哀求，太监充耳不闻，转身就走。一车炭有一千多斤，那是老人生存下去的唯一的依靠啊！老人舍不得却也没办法，宫里的差吏有各种方法制他于死地，他根本无法与残酷掠夺的宫市对抗。这时，其中一个差吏把半匹红绡和一丈绫朝牛头一挂，就充当炭的价格了。

　　老人望着这些贱绢，不禁泪如泉涌：“这么点绢，该怎么过活啊？”他颓丧地走在回家的山路上，单薄的衣服阻挡不住寒风，全部灌进了衣服，吹凉了他的身体，也吹冷了他的心。泪水模糊了双眼，再也分不清天与地、是与非。

　　他倒了下去，被风雪淹没。

改写《卖炭翁》2

　　寒冷的冬天悄悄地来了，长安城郊外的终南山上，万物犹如被巫婆施了魔咒一般，忽然间变得那样的凄凉，那样的萧条。山间的小路旁，一间破茅草屋孤零零地立在寒风之中。清冷的月光透过茅草屋上的小洞射了进来，射到了一位老人的床头。

　　老人灰白的头发散在了已破烂不堪的被褥上。老人那被炭火熏黑了的沾满了灰尘的额头上，皱纹又深又密，犹如刀刻一般；紧闭的双眼，凹得令人心寒；半张着的嘴唇，一刻不停地着颤抖。这半条被子怎么能御寒呢？瞧，他那骨瘦如柴的身躯，缩成了一团。

　　月亮渐渐地被云翳所吞没，四周开始黑暗起来。突然，狂怒的寒风四处乱窜，终南山上的.树木被刮得东摇西晃。猛烈的狂风不时地从茅草屋的缝隙中窜进去，发出“呼呼”的凄惨声。破烂的门，在狂风中摇摇晃晃，不时发出“吱呀吱呀”的响声。不一会儿，鹅毛般的大雪从空中飘落下来，伴随着寒风四下里乱舞。很快地，大地积上厚厚的一层。

　　黎明破晓，老人从床上爬了下来，看到外面被冰雪覆盖的大地，顿时喜上眉梢。“老天爷啊，你真是有眼啊。今天我的炭终于可以卖个好价钱了，我再也不用受冻挨饿了。”老人搓搓双手，走出了茅屋。他刚跨出门外，一阵寒风吹来，老人不禁打了一个寒噤。他用手裹了裹自己那单薄的上衣，来到牛棚前，把这几天烧好的炭一捆一捆地搬到牛车上。然后牵出那头与自己相依为命的老牛，凑到牛的耳朵旁轻声地说：“老伙计啊，为了你的主人，辛苦一趟吧。”说着，拿起牛鞭，怀着美好的希望，赶着牛离开了自己的茅屋，踏上了艰难的行程。

　　老人与他的老牛在寒风中艰难地行走着。小路两旁的树木赤裸裸地挺立着，任由寒风无情地鞭打着。寒风向老人迎面扑来，吹在脸上，犹如刀割一般。炭车轧着积雪，不时发出“咯吱咯吱”的声音。白雪覆盖的小路，已很难分清。等到老人赶到集市的南门外，太阳已经升得老高。那头老牛 “哼哧哼哧”直喘着粗气，老人也已饿得快不行了。不管三七二十一，他一屁股坐到了冰冷的雪地里。望着来来往往的行人，再看看自己的木炭，老人微笑着点了点头，等待着买主的到来。

　　可怜的老人，他哪里知道随后将有一场噩梦向他席卷而来。

　　远处，两个穿着豪华锦缎，骑着高头大马的人向集市疾驰而来，路上的行人纷纷向两旁闪去。随着一声马嘶，他们停在了集市的中间。只见一个穿黄衣的宦官，高举公文，高声吆喝：“皇上有旨，宫廷采购，……违令者，斩！”说完，“啪”地一声，挥动了一下手中的那条金黄马鞭，吓得集市上的人，慌忙逃窜，东西散落一地。不一会儿，整个集市上，摊撤人散，只剩下了三个人立在寒风之中。卖炭老人一个躲闪不及，正好被他们两个挡住。

　　“喂，老头，这车炭，宫廷要了。”说着命令老人掉转车头，向宫廷方向驶去。面对眼前的这番景象，老人顿时目瞪口呆，他也明白这将意味着什么。想着自己的美梦就这样破灭了，顿时，老人心中燃起了一团愤怒的火焰，可是他敢怒不敢言啊！末了，那个宦官的爪牙将半匹红绡一丈长的绫缠在了老牛角上，说：“喂，老头，这是你的车炭钱，快回去吧。”看着这千余斤重的炭就这样便宜地卖给了这帮无赖，老人心如刀绞。“老天爷啊，你睁开眼看看吧……”

　　老人呆呆地立在风雪之中。突然，天色大变，狂风大作，卷起一阵阵雪尘暴，向四下里猛窜，似乎要把这不公平的买卖、不公平的世界刮个干干净净。

改写《卖炭翁》3

　　清晨的天空是灰青色,透着微微的光芒。空中仍飘洒着星星点点的雪花，稀散地落在一个老人的脸颊上，转眼融成了水珠，随着汗液一同流淌下来。城南郊外的风刀子般割在老人苍苍的发丝间，手上的动作却未曾停歇。老人满面的尘灰，黑蒙蒙地扑在皮肤褶皱里，睫毛上。窑中仍不断散着炭烟，钻进老人眼睛里，鼻子中，引得老人不断咳嗽，眼圈一阵发红肿痛。即便这般，他坚持着捡起劈好的柴，丢进火窑，强忍着痛楚支起铁叉翻搅着。踉跄的`腿不听使唤，正大声发出抗议，可终究是撑住了。

　　一铲接着一铲，看似小小的车子实际可装下不少炭，重量更是不容小觑。打个哆嗦，才想起火已熄灭，刺骨的寒风穿透了单薄的衫子，深深刺进身体里。皱起眉头抬眼，日头已经升高，阳光洒到脏兮兮的脸上竟显得金灿灿的。体力越发不支，身边牛的眼皮也有了昏昏欲睡的迹象。只好牵起牛，稳住冰上打滑的步伐，寻找一个角落歇息。集市大门边的阴影中再合适不过了。瘫坐在灰泥里，磨出厚茧的老手轻轻摩挲着牛头，似乎在安慰，又似乎在叹息。望着满满当当的一车炭，“再冷点吧，我冻着不是事，这炭不能没人买…”

　　清脆的铃响传来，老人费力地睁开眼睛。平时觉得美妙的响声，如今却恐怖异常。马蹄声轻快地逼近，黄色斗篷鼓起，掠过老牛的头顶。忽然认出了宦官的衣着，老人惊慌失措，“腾”地跳起，攥紧了牵牛绳。那人眯着眼睛，忽看见这刚烧好的炭，眼前一亮，边盘算着什么边驾马走近。“炭不错啊！”口中满是赞誉，眼底却闪过一丝不易察觉的狡黠。老人虽不愿与宦官为伍，但听到其他人对炭的称赞，脑中一热便自豪地脱口而出：“那可不，这是今早…”关于烧炭的事他可以讲一整天。可是那仆从不给他机会，抢过话头：“我们全买了！喏，”随手从包裹里抽出半匹红纱和大概一丈廉价的白绫，敷衍地系在牛脖子上，惹得牛不满地喷着气。“您别找我打趣了，就这么一点…”老人慌忙挤出一个谄媚的笑脸，试图挡住自己的车，却被一把撞开——“这是给皇上买的，能看上这炭都是你八辈子修来的福气了，难道你还想违抗圣令不成？”老人表情凝固了，眼神黯淡下来，不再作声，只得眼睁睁望着他们拖走一车子自己的血汗，双腿发软，失神地跪在地上。

改写《卖炭翁》4

　　终究还是放不下啊，我若是走了，孩子们怎么在这个世上活下去啊？算了，让他们陪我一起走吧，这个世上几乎就是个是非之地，走吧，去地狱吧。

　　树木萧条，那条老牛还在“哞哞”的叫，就让它作为我们的最后一顿午餐吧！你别着急，待会儿我们就在地狱来找你了，你别先走，在奈何桥上等着，若有来世，我们不要生活在这个兵荒马乱的年代，但我们还是要在一起。

　　一天后，这里呈现了五具尸体，一个老头的，一个老牛的，三个孩子的。

　　两天前，他们委托我去市场上把一千斤炭卖掉，之后在好好生生的过个年，给孩子买件新衣裳，之后在吃几口热乎的饭菜，就足够了。天愈来愈冷，但炭却没有一个人买。来人了，可那个人问了个件有摇摇头走了，又来人了，但那个人却只是问路的。雪都快有一尺深了，我身上的衣服单薄，就瑟瑟发抖，但我还希望这天更冷些，有可能那样炭就容易卖出去了。

　　又过了不久，那头瘦牛也快撑不住了，我脸上的尘灰也多了一些，双手似乎也变得更黑了。走，我们去集市吧，那儿人多，应该容易卖出去。

　　不知道又过了多久，总之雪还是那样无情的敲打着被紧紧关闭的门窗，并且还更加猛烈了。终于，远方好像隐隐约约有两个骑着马的.人走了过来，一个好像穿着黄衣服，一个好像穿着白衫儿，但为什么那些小商小贩见了就立即收摊呢？见状，我也打算收拾收拾，换个地方卖，还没动一步，一个鞭子就甩了过来。“喂，死老头子，看什么看呢？说的就是你！给你介绍一下，我们是皇宫里来的，打算买你的炭，快点准备准备。”

　　我暗想：从皇宫里来的，要是买了我的炭，搞不准价格还会翻倍呢！于是我就牵着那头瘦弱的牛一路和他们去向了皇宫。我们走了好久都还没到，我的腿都快走麻了。“死老头子，到了，放下吧，我叫人给他拿进去，还有，那只瘦牛我才不要，你牵回去吧！”“可，可那个报酬呢？”“哦，你等一下，马上就你拿出来了。”

　　我们正说着，突然，一个被红色布匹盖着的铁盘子端了出来，那个宫里的人甩给我说：“拿好，丢了不关我事。”打开一看，却只是半匹红绡加一丈绫啊！我说：“大，大人，这可不够啊！”说着，又一个鞭子甩了过来，“你还嫌少？能有就不错了。”

　　再见！这个已不值得我去留恋的世界。

　　附：卖炭翁

　　（唐）白居易

　　卖炭翁，伐薪烧炭南山中。

　　满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。

　　卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。

　　可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。

　　夜来城外一尺雪，小驾炭车辗冰辙。

　　牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。

　　翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。

　　手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。

　　一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。

　　半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。

改写《卖炭翁》5

　　冬天的一个夜晚，北风呼啸，摇撼着终南上的一座小茅屋，仿佛要把它吞下似的。

　　一位白发苍苍的老人正在炭窑边烧炭。火光映亮了他的脸，古铜色的脸上沾满了灰尘，那一道道的皱纹，记载着他生活的艰辛。他正用那双浑浊的眼睛，盯着黑暗的天空，心里不停地祷告：苍天啊，快下场雪吧！让我的炭能卖个好价钱，也好换点粮食，买件棉衣，家里已经揭不开锅了啊。

　　等炭烧好后，他把炭装上车，用黑得像木炭一样的手抚摸着牛说：“老牛啊，这几天委屈你了，等明天咱们赶集去，卖了炭也好喂你一顿。”这时，老人那久已不见笑意的脸上露出了一丝苦笑。

　　夜深了，风刮得更猛了，天也更加阴暗了。不知什么时候，老人被冻醒了，他朝窗外一看，啊，真的下雪了。老人连忙掀开身上的稻草，走到门外，地上的雪足有一尺厚。老人不顾发抖的身子，顶风冒雨，拖着疲惫的身子赶着牛车来到了市集的南门外。只见他满身的泥水，脸冻得紫红。他蹲在雪地上，闭着眼，想歇一歇。是啊，赶了几十里山路，路又陡又滑，人够累的，牛也倦了。

　　突然，从远处传来一阵“丁当、丁当”的马铃声。老人睁开眼，猛然，他像被马蜂蜇了一下似的'，倦意一下子全消失了，眼里充满了惊恐。啊，原来是横行霸道的黄衣使者和白衫儿又来了。他连忙赶起牛车，掉头想走，可是已经来不及了，两匹高大的马拦住了他的去路。

　　黄衣使者坐在马上，手里拿着圣旨命令说：“卖老头听着，皇宫需要炭。来人，把车给我拉走。”于是一个公差毫不留情地把炭车向北面的皇宫拉去了。“啊，大人，不行啊，我还指望着这车炭换口饭吃啊！开开恩吧！”“哼，你竟敢违抗圣旨？”“老头儿，还是识点时务，赶快把炭送到皇宫去吧。否则，你就是抗旨，你还要命吗？”

　　黄衣使者骑马走了，卖炭翁眼睁睁地看着自己辛辛苦苦烧出的炭被白白拉走，心里像刀绞一样。他空着牛车回来，只见牛头上系着分文不值的半匹红绡和一丈绫。“难道这就是一车炭的钱？苍天啊，你可叫我怎么活下去啊！”老人悲愤地呼喊着，踉踉跄跄，昏倒在牛车旁……

改写《卖炭翁》6

　　天色蒙蒙亮，冷风袭卷着屋外的一切事物，一个鬓发苍白、衣衫褴褛的老翁为了维持生计而不得不在南山中砍柴烧炭。

　　他骨瘦如柴，步履蹒跚，用力地挥动着斧头砍着粗壮的树干，十分艰难，烧炭时他被烟呛得直咳嗽，泪流满面，孱弱的身子颤抖着;他满面尘灰，显出一副被烟熏火燎的样子，满脸的皱纹更是沧桑，十个手指也黑乎乎的，指节已经弯曲变形。

　　老翁卖炭得来的钱却只能保证他勉强存活，他的衣服破破烂烂，经不住风吹雨打，十分单薄，每当冷风吹过，便被冻得瑟瑟发抖，可即便如此，心里却还担心炭卖不出去，希望天气能再寒冷些，这样就会有更多的人来买炭了。

　　活下去是卖炭翁的期望，也是他的精神支柱和动力，寒风呼啸，夜晚，城里下起了鹅毛大雪，让世界变得洁白无瑕，同时也使空气如凝固了般寒冷到令人无法呼吸。

　　清晨，老翁驾着炭车碾压的冰冻的车轮印往集市上赶去，风拍打着他苍老的'脸，如同一把把小刀无情地割在脸上似的，刺痛无比，此时街上的人零零星星，大多还在家中歇息。

　　午时，太阳已经升得很高了，天气终于有了一丝温暖明媚，拉车的老牛“哞哞”地叫着，疲倦地停下了脚步，老翁摸了摸自己扁得咕咕叫的肚子，胃里早是空空如也，只好在集市南门外的泥地中休息。

　　“喂喂喂!快起来!皇上有令，你这车炭内宫征用了!”老翁猛抬起头，只见皇宫内的太监和其手下傲慢地骑在马上，不耐烦地呵斥着，正准备扯着牛往宫里拉去。

　　那满满一车炭是老翁的心血啊，没了它们他可怎么活?

　　太监差役们硬要赶着车走，老翁爬到差役身边紧紧抱住他的腿，苦苦哀求着，这是自己维持生计的东西啊!差役一脚踢开他，大摇大摆地赶着车离开，轻蔑地拿出半匹红纱和一丈白绫，朝牛头上一挂：“老头，这些东西换你一车炭，足够了!”说罢便扬长而去。

　　老翁绝望地瘫坐着，眼泪无声地落在泥泞的土地上，他时而仰面朝天，却只能无奈叹息，这日子可怎么过啊，望着深远的天空，他渐渐失神……

　　街上依旧人来人往，车水马龙，谁也没有在乎这个孤苦伶仃，满面愁容的老翁和他的悲惨遭遇，在这里，人们各自奔波，各自谋益，谁又会在意一个毫不起眼的低微的卖炭翁，真可谓人心冷漠，世道炎凉!

改写《卖炭翁》7

　　我是一个以卖炭为生的老翁，整日在终南山伐薪烧炭。因为劳作实在太辛苦了，以致我的两鬓已过早地斑白，皱纹也一天深似一天，双手也变得黑黑的、糙糙的，看起来特别地衰老。

　　卖炭得来的钱，勉强够维持目前的生活。虽然，此时我身上的衣衫十分单薄，可我还是盼着天气快些冷起来，甚至越冷越好，因为如果天气暖和的话，我辛辛苦苦烧出来的炭就卖不出去了。

　　也许是老天可怜我吧，就在今天，天上忽然飘起了雪花，而且一夜之间，就有一尺厚了。太好了，我终于有赚钱的希望了！

　　第二天，我早早起来，连饭都没顾得上吃，装了满满的一车炭，然后赶紧驾着炭车来到集市上。很快就到了正午，我已经饥肠辘辘，牛也困乏了。阳光照耀着，积雪渐渐地化了，车子便陷在了泥中。我就这样耐心地等着，希望有人来买我的炭。在我的期盼中来了一个买家，可问问价就走开了。这时又来了一个人，我心里高兴极了，以为这次炭一定可以卖出去了，没成想那人却是问路的，真是令人失望啊！

　　正当我叹气的.时候，从远处来了两个骑着高头大马的人，走近了，我看见一个人穿着黄衣，一个人穿着白衣。当他们走到我的炭车旁时，便停了下来，说要买我的炭，还自称是皇宫里的人，并读了手中拿着的敕文。这下可把我高兴坏了，既然是皇宫里的人买我的炭，那炭的价格一定会很高的，我也就能赚到好多钱了。刚想到这，那两个人又重新上马，并命令我把牛车赶向北，即奔向皇宫。

　　我当然是毫不怠慢，赶着牛车很快就来到了宫里。我那车炭有一千多斤，卸下了炭，两个宫使让我在原地等着，说是给我拿钱。我在心里反复盘算着这些钱的用途时，宫使回来了，可我却没见到钱，他们只给我拿来了半匹红绡和一丈绫。我一见，便马上和他们争辩起来，这一车炭怎么就值这么点东西呢？几个士兵上前拉住我，大声呵斥：“快走吧，老头！这些东西你嫌少，那你就什么也得不到了，赶紧拉着你的牛车走人吧！”话说到这个地步了，我也不得不带着东西离开了。

　　回家的路上，我一直在想，这以后的生活该怎么办？我们一家人靠什么活呀！

　　我一个小小老百姓，该找谁去评理呀？

改写《卖炭翁》8

　　噹┄┄噹┄┄

　　终南山上，有一个老翁日日夜夜地砍柴烧炭，他无儿无女，陪伴他的只有一头老黄牛。

　　很快，冬天到了。老翁更加勤奋地砍柴烧炭，木炭慢慢地堆成了小山，老翁紧了紧身上单薄的衣服，欣慰地笑了。只要卖了这炭，那么自己的日子肯定好过了，老翁仿佛看见了丰盛的饭菜和厚厚的棉袄。如果天气再冷一些，明年就可以过上好日子喽!老人的嘴角不禁牵起了一个小小的幅度，笑容慢慢漾开。

　　夜里，老翁被刺骨的寒冷惊醒，推开门一看，好大的雪!老翁看着那一尺厚的雪,热泪盈眶:“苍天有眼，苍天有眼哪!”

　　一大早，老翁就赶着车去天城——长安。赶了一个上午的路，中午才到长安城南门，老翁已经饿得不行了,牛也气喘吁吁，他勉力将牛车停在南门外，已无力吆喝，就地斜坐在泥土中。

　　“老头，你这或怎么卖啊!”

　　“老头，我买半车炭。”

　　……

　　不大功夫，就有不少人围过来。

　　“这个炭┄┄”老人笑着应答，很是开心。

　　就在这时，一个尖锐的声音响起:“皇上有旨!”

　　哎呀!是皇宫里的.刘公公!不知是谁喊了一句。

　　人群顿时散开了，老翁的笑凝固了。太监轻快地骑着马，来到老翁身边。

　　“哟!这炭还不错。带走!”

　　“不要啊!那是我一年的希望啊!”老人哀求道。

　　“为宫里出力还不舍?再多舌，斩!”刘公公说完，随手丢出一个物件。

　　东西从半空中慢慢飘下，那是半匹红纱和一丈绫。老头痛苦地看着牛车被牵向皇宫，双膝不知何时已经跪在泥水中。

　　“这日子怎么过啊!”老头抬头仰望，天是灰蒙蒙的，一滴泪珠慢慢滑落……

改写《卖炭翁》9

　　热泪落在热汤里

　　我病了，很不争气地，病了。在这漫山飘洒着鹅雪的寒冬里，病了。

　　爷爷老枯而苍瘦的身躯，背着那么大一捆黑湿的柴薪进屋的时候，我躺在床上看着他，他望向卧在床上的我，我们的眼角都湿了。他藏起眼中的疲惫，道：“外面风雪太大，刺眼得很。”随即到屋后烧炭、煮饭。我又咳起嗽来，没完没了，脑子里晕得很，想放开来大声咳几声，却又怕响动太大，让老人家担心。算了，忍忍吧。和爷爷的苦、爷爷的累比起来，我这又算得上什么呢？这不争气的身子！与其这样拖累着爷爷，不如……

　　我又沉沉昏睡过去。再醒来，已是旭阳将升，爷爷又提着那把陪伴了他一生的破斧头，顶着风雪，出门伐薪了。留给我的，除了苍老的背影、满屋子的破败与冷寂，只有一碗热腾腾的米汤。

　　热泪落在热汤里。

　　自爹娘相继去世，与爷爷相依为命，住在终南山上这小破屋里。从前，我伐薪，爷爷烧炭，再拖到长安城里去卖。虽偶尔被宦官抢劫，但勉强维持着生计，我还能替他做不少事。而如今成了病赘，倒不如一死了了，谁都轻松。不行，那样老人家该有多伤心啊！

　　天渐暗，风雪渐大的时候，爷爷回来了，又背着一大捆黑湿的柴薪。与以往不同的是，他笑着，双眼弯得像月牙儿，喜悦从里面毫不掩饰地流出，他告诉我，等明儿，就驾着牛车，把炭卖了。他笑着，他说，我们有救了。

　　我心中仿佛燃起把火，早晨那念头被烧得荡然无存，连灰似乎都不剩下，是炽火。连步子都轻快不少的.爷爷，忙里忙外。

　　这晚的米汤，像放了糖。

　　比昨日更早，爷爷驾着牛车，碾着冰辙，驶向长安城。整日，我连精神都好了不少，在屋里徘徊，盘算着时辰：该到南郭城门了吧，该去买米了吧……

　　终于，驾牛声从远处传来，渐近、渐近。不祥的预感却在心中升腾而起，不会的，不会的！

　　连忙向门外跑去，也不顾穿没穿外衣。望见那牛头上扎眼的红，爷爷的血一般的红！果然！又是又是！那黄衣魔鬼和他的爪牙。圣上啊！你真的连条活命的路，都要封死吗？

　　一口淤血吐出，在洁白的雪地上格外显眼。我来不及、顾不上，向爷爷奔去。我多么希望是我眼花了！多么希望！一定是的！一定是！

　　然而这是一个多么可笑的想法。与爷爷目光交汇时，还有什么不了然呢？

　　晚饭，依旧是米汤。

　　爷爷用他早已被炭火熏黑的十指，将碗递给我时，他说：“孙儿，你跟爷爷走吗？”爷爷的声音，在颤抖。

　　我的泪又来了，我问：“那个地方，有宫市么？”

　　“应该没有吧。”

　　“那就去吧。”

　　热泪落在热汤里。风雪覆盖我们的尸体。

改写《卖炭翁》10

　　老人抬头看天，虽已是初冬时节，天，却清澈透明，云，也是洁白柔软的样子。身形似乎愈发佝偻的老人。叹了口气，哎——转向漆黑的树林，用干廋的双手举起手中沉重的斧子，向树砍去，沙啦，沙啦，树也仿佛在和着他的哀怨叹气。

　　老人低头照看炉火，已是初冬时节了，他却只能穿着一身单衣，所以烧炭时是他极为难得的暖和的时间。火苗一跳一跳的，似明，似灭，扬着的烟尘在老人漆黑的脸上。老人盯着炉火暗自祈祷，明天天气转冷，哪怕自己只是身着单衣，若炭能买个好价格，不但可以添置一套暖衣，也许还能修葺一下这漏风的屋子呢？

　　等老人醒来时，他见到了窗棂上的久违的积雪，也感受到了刺人的冰冷。那白的冰冷，白的耀目，白的令人愉悦的雪啊！虽然等到那日轮移到头顶上，人、老牛与炭车好容易到了城外时，雪早已化为了积水与泥潭，但老人望着城口的冰凌，依然高兴着；虽然老人已头发斑白，饥肠辘辘，老牛也已困的迈不开腿，但老人还是愉悦的在南市门外歇了下来。过往匆匆的.行人咒骂着天气的寒冷，却更叫老人想高兴的笑出声来，他仿佛已经摸到了那暖和的棉衣，住进了不漏风的房屋。

　　终于，老人支撑着起身，仿佛又拾回了一点力气，拉长了语调吆喝，牵着步履沉重的老牛。却不料忽然之间，街道尽头，传来的那一声趾高气扬的吁马声！顷刻，两匹身姿矫健，皮毛油光水滑的壮马出现了；接着才是那马背上的太监与太监的手下。老人呆了，那棉衣与房屋如同被马践踏的融于泥水里，再也找不着了。那二人衣衫齐整，身姿挺拔，却停在了瘦小的老人面前。老人颤抖地以惊恐的声音问那二人，却见还未开口，那太监便拿出了一卷文书，宣读了皇帝的命令。老人一阵眩晕，他看着天，依旧是清澈透明，白云朵朵，阳光明媚，却令人心生厌恶，地上也是一片泥污，周围更是刺骨的冰冷，仿佛连心也一起冻结了。老牛甩了甩尾巴，低声鸣叫了一声，似是不愿意去宫里；然而老人却明白他无法拒绝，于是牵上老牛，向北而去。临走时那小厮取出了半匹红纱一丈素绫系在牛头上，可是这么点布连半身衣裳都不够啊，但是，老人又怎能与他们这些不讲理的人讲理呢？

　　终究还是回去了，向南去，去南山。老人抬头看天，依旧是清澈透明，白云朵朵，洁白绵软。而周身的冰冷，也提醒着他天气依然未转暖。还是趁天尚寒冷回去烧柴吧，还能卖个好价格呢。老人这么想着，牵上牛，踏着泥水，回去了。

改写《卖炭翁》11

　　“ 哎，烧完这一批，就能凑够一整车的炭去卖了。”一位两鬓灰白肤色黝黑的老翁,用因多年烧炭黑得发亮的手抹去额头密麻的汗珠。“卖了炭，就能买点粮食，添件衣裳。还给老牛也买些粮草。”老翁守着炭窑想着，想到这就觉得很有干劲。

　　夜半，大风呼啸夹着冰冷的雪。雪整整有一尺厚，老翁没有迟疑，天蒙蒙亮就赶着牛车出发了。风像刀子削着脸，老翁如无感觉一般。心里想着“天冷好啊，交了好运，可以买个好价钱了”。牛车碾着冰冻的路，牛走的战战兢兢。老翁眼中的光芒却越发炙热。“快到了，就快到了。老伙计等卖了钱请你吃顿热乎的。”老翁摸摸牛脖子说到。

　　市集到了，老牛无力的“哞”的声音和老翁肚子里的“咕咕”声掩盖在城外的积雪中。老翁松下牛背上的绳子，一人一牛随地而歇。看着热闹的人来人往，眼中充满希冀，充满了渴望。

　　老翁的炭又黑又亮，不少人过来询问价钱。不久一阵喧闹，传来马蹄声。选炭的人纷纷扔掉炭，躲到了路边。市集瞬间安静，马蹄声越发的响亮。马背上穿着耀眼的黄衣的是皇宫里的宫使。个个神气十足，高高昂着脑袋，脸上复制似的模板似的笑。眼神尖狠，不用对视，就能让集市的人们噤若寒蝉。“奉皇上的'命令，进行采购。”一句话抛入寂静的人群，人们的脑袋更低了。一个宫使更神气地将手中的文书展开。“那有一车炭，收了！”坐在马上的宫使一眼看到老翁的炭。一人跳下马，径直走过去，拉过牛绳，踢了牛一脚，“快走！”喊着将牛车赶走。“老…爷…不，大大…人，我要卖了炭买些粮食的。”老翁扑上去，乞求到。“可怜可怜我，天冷了，我还要添件衣裳”老翁巴巴的望着宫使。

　　“把手放开！”宫使的眼睛仿佛要扯开老翁的手。“皇上的命令也敢违抗吗！”另一宫使抖抖手中的文书。“炭钱嘛，”扯出一段旧的红绫往牛头上胡乱一系，“这就是炭钱！”“啊？！”老翁瞪大着眼睛，这个能换来他的粮食和衣裳吗？ “放开！”宫使举起了手中的马鞭。老翁的身体在发抖，眼睛里越来越绝望。“走开！”宫使一脚，老人瘫倒在地上。炭车拉走了，老翁的希望全没了。

　　老翁久久地躺在地上，雪又开始飘洒。周围的人摇摇头叹气着散了。远处一个小孩在问，“爸爸，那个爷爷怎么和上次的那个叔叔一样要一直躺在地上，不冷吗？”

改写《卖炭翁》12

　　在终南山的一处稀无人烟的深林中，升起一股咄咄逼人的漆黑浓烟。一位古稀之年的老翁常年住在这偏僻的山林里，他为了赚钱养活自己，夜以继日的砍柴、烧炭。有时抱着一捆半人高的木柴摔倒在地，常常在烧木炭时被冒出的烟火迷了眼，呛得以袖掩面，不停咳嗽。他却不在意，只为来日能够多卖些炭，可以添几件过冬的'棉衣。

　　终南山山腰上崎岖曲折的山路上。两鬓苍苍的老翁撑着弯弓似得驼背，架着步履艰难的老黄牛，拉动一辆木板车，木板车似是用了多年，发出吱呀吱呀的车轮转动声。老翁满面灰尘，灰白的须发间尽是草木灰的粉尘，脸庞颜色灰暗，显现出被烟熏火燎的颜色，十个手指间炭木的黑色都浸在粗糙的老茧中，已看不出皮肤应有的红润。他辛苦一年烧成的木炭，只能在市集换取微薄的酬劳，来满足拮据的生活，甚至只是维持生计——买来衣服和食物。

　　可怜的卖炭翁身上披挂着一件破烂的麻布衣裳，整日的烟熏下，早已看不出原本的颜色，还有几处黑黢黢的手印。冷风如箭矢一般搜乱穿透老翁的单薄布衣，卷起缝着补丁的参差衣角。老翁打了一个寒噤，心里却希望天气更冷些，好让他卖出自己的木炭。一夜间城外下了一尺厚的大雪，老黄牛一步深一步浅地拖着炭车在积雪中挪动，清晨时路上便有了覆碾着冰碴子的车轮印隐在雪中。

　　到了午时，老翁十分饥饿，老黄牛似乎也累得走不动路了，太阳也已高高升起，于是他们就在集市的南门外冰雪泥泞中稍作歇息。不一会儿，一阵骄傲抖擞的马蹄声传来，宫中着黄衫的宦官和他的两个白衣手下骑在马上，高扬着头睨视着老翁。老翁于是仓皇从牛车下来，颤巍巍地低下头，太监手端文书，说是皇帝下的命令，让手下吆喝驱赶着牛拉向皇宫。老翁无可奈何，不敢争论一句，窘迫地站在原地，踯躇着不敢向前。一整辆牛车的木炭，一千多斤，只换来半匹红纱和一丈布绫，随意搭挂在牛角上，便就充当“买”炭的价钱了。

　　老人望着渐行渐远驶向皇宫的木板车，骏马上宦官高傲的身影扬长而去，他只好自嘲似的摇摇头，长叹一声，缓慢走向南山。

改写《卖炭翁》13

　　一个寒冷的冬天，一位常年砍柴烧炭的老人拉着牛车到集市上卖炭。

　　老人的头发已经全白了，脸颊干瘪，两只枯树枝般的手被碳弄得漆黑。有人问：“你每天这样辛苦地卖炭，用得来的钱干什么？”他总是摇摇头，叹口气说：“哎，家里的米缸早已见底，我急着用这些钱买衣裳和食物。”

　　呼呼的寒风中，老人身上只穿了一件单薄的衣服。虽然冷得瑟瑟发抖，他却希望天再冷一些，这样就有人来买他的炭了。

　　天渐渐黑了，集市上的人越来越少，雪也越下越大，老人只好无可奈何地赶着牛车回家了。

　　天还没亮，老人又急急忙忙地起来烧炭。今天的.天气仿佛比昨天更冷了，“今天应该有好的收获吧。”老人望瞭望天空，赶着牛车继续到集市上卖炭。可是，刚一出门，拉炭的牛就倒在了地上，它太累了。老人只能自己使出吃奶的劲把炭拉到集市。

　　一到集市上，就来了两位称作是皇帝使者的人。他们说：“老头儿，这车炭皇上征用了！”老人慌了神：“这......这些是我用来换米的呀！”他们瞪了瞪老人，还踢了老人一脚，随手从街边扯下一块红布说：“这块红布就是你的炭钱，哈哈哈......”说完，将红布扔向老人扬长而去......

改写《卖炭翁》14

　　“卖炭翁，伐薪烧炭南山中。

　　满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。

　　卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。

　　可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。”

　　终南山里，寒风凛冽，披星戴月，凌霜冒雪——

　　一老翁披着粗布麻衣独身在终南山里盘行。仰头抬首。层层叠叠枝干尽染寒霜，干巴的树皮块儿扒在枯黄树干上；俯首，只有独行者孤单的脚印儿沉甸甸嵌入冬月里。烧柴变炭，这是老翁的营生。这一事儿无论晴雨不能停，也不敢停。因为这是他靠着吃饭的活计。面上蒙着的薄层烟土，是烟熏火燎的颜色，指甲缝儿中藏着的皆是脏污泥垢。那老翁，心中不奢望腰缠万贯，只乞怜着这天能落点儿雪下来，轻飘飘抚上姑娘公子们的狐裘衣裳，逼得人遣着奴仆来买些炭火用。

　　“夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。

　　牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。”

　　——盼着了，盼着了！

　　黑夜笼罩上来，远方一隅浮动的，辨不清是雪还是花。终于下雪了，纷纷的大雪堆砌了足足有尺来高。

　　老翁一个晚上几乎都没有合过眼睛。当月影儿还没有消殆干净，他脊梁骨就弓了起来装着满满炭火的牛车出了破陋小院。曙光微露，玫瑰金与天青色交融的天空，青融融地，投下一抹影儿来。四周无声，只闻车轮辗过冰辙，兹拉作响。

　　长安城路途遥远，老翁到达长安城市南门外的时候，日头已经很高了。一路劳顿，令人苦不堪言。即站在泥中歇息，期盼着来一个好的'主顾。

　　“翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。

　　手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。

　　一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。

　　半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。”

　　不远，来了两个骑着骏俏马儿的人，穿得气派，头上戴着束发冠，齐眉勒着金抹额，穿一件素白色绒制内衫儿，束着墨色腰带，外罩鹅黄色大褂，登着青缎小朝靴。手里拿着公文，横眉一拧，不容分说，便叱呵着牛车往皇宫的方向走去，这是为宫里采购炭火的太监。老翁哑着嗓子颤颤开口拒收布匹，蛮不讲理的宫使硬把烂绸系向牛头拿来充数抵价。

　　满满的一车炭啊——

　　牛在牟叫。什么都不剩下了。

　　但余满心的一冬寒。

改写《卖炭翁》15

　　宫市苦也

　　终于伐够了木材，他暗自感叹道。山中小路蜿蜒崎岖，一个卖炭的老翁，躬身吃力的在冬风中前进，身上背着的断木，是这冬天他赖以生存之物。

　　回到寒舍，他一刻也不敢歇息，架起火，将木块扔进炉里，此时，他只盼着，这还未烧好的碳，可以在集市里卖个好价钱，这样，他才能吃上饭，做几件厚点的衣服，来熬过这个冷的让人窒息的冬天。眼前的火花不断跳跃着，他搓了搓早已冻僵的手。傍晚悄悄降临，他困了，实在是太困了，但他还不能睡，他在害怕着，害怕那冷冽的寒风将火吹灭了，或是因为火太旺，将木块烧成了灰，要是这样，他怕是熬不过这个冬日了。

　　天空彻底的暗了下来，寂静无声，他抬起头，透过屋顶的漏洞，可以看见那黑的无边无际的天空。风从四面八方涌进屋内，他打了个哆嗦，又朝炉子边挤了挤，一片雪花飘飘然地落在了他的身上。下吧，再下大些吧。他望着空中飘飞的雪花喃喃自语……

　　小憩醒时，天还是暗灰的。快到卯时了吧，老翁心想。抖抖身上的积雪，正准备起身，忽然一片茫茫白雪映入他的眼帘，瞧啊，这一尺来厚的雪，准是老天开眼了！想着，老翁立刻起身，用早已被烟熏黑的手指将昨晚捆绑好的碳条放上牛车，就着冰水，将漆黑的手指洗净之后，便匆匆赶着那与它相伴几十年的老黄牛上了路，此时，就算是冰雪渗入他的裤脚，他也不觉得寒冷了。

　　密林之下，空中零星的光亮并无法渗入，只有一片墨色，寒风抽打着他早已冻裂的面颊，一脚深，一脚浅地行走在雪地中。从漆黑到黎明，从寂静到报晓，从兴奋到疲惫……

　　终于到了集市南门，但此时却已日照当空，饥饿与疲倦迫使他歇息一阵，他只得就地而坐，也顾不得地上是泥还是水了。

　　心里盘算着，待会儿要去哪儿买掉这车炭，却大老远的望见两个趾高气昂的身影向集市中奔去。

　　“哎呀，宦官又来征收啦！”看清后，老翁赶紧起身，拉起牛车，就往身旁门铺后躲，不知怎的，他一着急，脚下就生了一个趔趄，栽到了已被踏成棕色的.雪地中。

　　“嘿，老家伙，这车炭不错啊，皇帝有令，这车炭要供给皇上。”一眨眼功夫，那两个骑马的太监就到了他跟前，蛮横地朝老翁吼道。

　　“别呀！大人，别呀！”老翁吓的赶紧大叫，他不敢想象，要是没了这车炭，后面的日子应该怎么熬过。

　　“这是皇帝的命令，你胆敢犯上作乱！”那太监恶狠狠的一脚将老翁踹开，还把那所谓的公文一把扔到了他的面前。老翁吓坏了，跌坐在地上，竟急出了泪。

　　“行啊！老东西，这个给你！”那宦官将半匹红纱和一丈的绫挂在牛角上。“这个就是给你的钱啊！”太监朝他嚷到。“待会儿，去皇宫里领你的老牛！”说罢，便骑着马扬长而去……

　　那老翁，跌坐在泥潭中，双眼无神的望着天，喃喃的说道“这下，让我怎么活啊？让我怎么活啊！”天上依旧飘着小雪，轻轻地落在老翁身上，化了，湿了衣裳，也冻住了老人的心……