范式字巨卿文言文翻译和答案

范式字巨卿文言文翻译和答案

　　在平日的学习中，许多人都对一些经典的文言文非常熟悉吧？其实，文言文是相对现今新文化运动之后白话文而讲的，古代并无文言文这一说法。是不是有很多人在为文言文的理解而发愁？以下是小编精心整理的范式字巨卿文言文翻译和答案，欢迎大家分享。

　　阅读下面的文言文，完成小题。

　　（一）

　　范式，字巨卿，与汝南元伯为友。二人并游太学，后告归乡里。式谓元伯日：“后二年当还，

　　将过拜尊亲，见孺子焉。”乃共克①期日。后期方至，元伯具以白母，请设馔以候之。母曰：“二年之别，千里结言，尔何敢信之审②邪？”曰：“巨卿信士，必不乖违③。”母曰：“若然，当为尔酝酒。”至其日，果到。升堂拜饮，尽欢而别。

　　（二）

　　天宝中，有书生旅次宋州。时李勉少年贫苦，与书生同店，而不旬日，书生疾作，遂至不救。临绝语勉日：“某家住洪州，将于北都求官，而于此得疾而死，其命也。”因出囊金百两遗勉，曰：“汝为我毕死事，余金奉之。”勉许为办事，余金乃密置于墓中而同葬焉。后数年，勉尉开封。书生兄弟赍④洪州牒⑤来，累路寻生行止。至宋州，知李为主丧事，专诣开封，诘金之所。勉请假至墓所，出金付焉。

　　[注]①克：约定。②审：确实。③乖违：做事不合情理。④赍（ji）：携带。⑤牒：文书。

　　小题1：下列句子中划线的词解释错误的.一项是（3分）

　　A．二人并游太学（一起）

　　B．元伯具以白母（明白）

　　C．因出囊金百两遗勉（给予）

　　D．勉许为办事（答应）

　　小题2：下列句子中划线的词意思相同的两项是（4分）

　　A．乃共克期日乃不知有汉，无论魏晋

　　B．请设馔以候之属予作文以记之

　　C．而于此得疾而死鸣之而不能通其意

　　D．余金乃密置于墓中而同葬焉于是宾客无不变色离席

　　小题3：用现代汉语写出下列句子的意思。（4分）

　　①母曰：“若然，当为尔酝酒。”

　　②而不旬日，书生疾作，遂至不救。

　　小题4：范式和李勉在品行上的共同特点是什么？请结合文意，作简要分析。（4分）参考答案：

　　小题1：B

　　小题1：B D

　　小题1：①范式的母亲说：“如果果真如此，我自当为你们酿酒。”

　　②然而不到十天，书生生了大病，到了无法救治的地步。

　　小题1：重情重义（材料略）

　　小题1：此题考查学生对文言实词的理解能力，结合具体语境理解词义即可，有时还要注意词语的特殊用法。B白：告诉。

　　小题1：本题考查理解加点词语的意思的能力。B项中的“以”为“来”的意思，D项中的“于”的意思为“在”。

　　小题1：本题考查学生翻译文言文的能力。要求具有落实重点词语的能力，不能遗漏，同时要与上下文连贯，有时还要补出省略的主语，同时要抓住其中的关键字。

　　小题1：本题考查分析人物形象的能力。结合文章对人物的描写来分析概括即可。