电脑启动时可见的常见的BIOS故障翻译

电脑启动时可见的常见的BIOS故障翻译

　　电脑启动时可见的常见的BIOS故障

　　BIOSROMchecksumerror-Systemhalted翻译：BIOS程序代码在进行总和检查(checksum)时发现错误，因此无法开机。解析：会遇到这种问题通常是因为BIOS程序代码更新不完全所造成的，解决办法重新刷写烧坏主板BIOS。

　　CMOSbatteryfailed翻译：CMOS电池失效。解析：这表是CMOS电池的.电力已经不足，请更换电池。

　　CMOSchecksumerror-Defaultsloaded翻译：CMOS执行整和检查时发现错误，因此加载预设的系统设定值。解析：通常发生这种状况都是因为电池电力不足所造成，因此建议先换电源看看。如果此情形依然存在，那就有可能是CMOSRAM有问题，而因为CMOSRAM我们个人是无法维修的，所以建议送回原厂处理。

　　Displayswitchissetincorrectly翻译：显示开关配置错误。解析：较旧型的主板上有Jumper可设定屏幕为单色或彩色，而此讯息表示主机板上的设定和BIOS里的设定不一致，所以只要判断主机板和BIOS谁为正确，然后更新错误的设定即可。PressESCtoskipmemorytest翻译：内存测试中，可按下ESC略过。解析：如果你在BIOS内并没有设定快速测试的话，那么开机就会执行计算机零件的测试，如果你不想等待，可按ESC略过或到BIOS内开启QuickPowerOnSelfTest一劳永逸

　　HARDDISKinitizlizing【Pleasewaitamoment...】翻译：正在对硬盘做起始化(Initizlize)动作。解析：这种讯息在较新的硬盘上根本看不到。但在较旧型的硬盘上，其动作因为较慢，所以就会看到这个讯息。HARDDISKINSTALLFAILURE翻译：硬盘安装失败。解析：遇到这种事，请先检查硬盘的电源线、数据线是否安装妥当？或者硬盘Jumper是否设错？(例如两台都设为Master或Slave。)

　　Primarymasterharddiskfail翻译：POST侦测到PrimarymasterIDE硬盘有错误。解析：遇到这种事，请先检查硬盘的电源线、数据线是否安装妥当？或者硬盘Jumper是否设错？(例如两台都设为Master或Slave。)Primaryslaveharddiskfail翻译：POST侦测到PrimaryslaveIDE硬盘有错误。解析：遇到这种事，请先检查硬盘的电源线、数据线是否安装妥当？或者硬盘Jumper是否设错？(例如两台都设为Master或Slave。)

　　Secondarymasterhardfail翻译：POST侦测到SecondarymasterIDE硬盘有错误。解析：遇到这种事，请先检查硬盘的电源线、数据线是否安装妥当？或者硬盘Jumper是否设错？(例如两台都设为Master或Slave。)Secondaryslavehardfail翻译：POST侦测到SecondaryslaveIDE硬盘有错误。解析：遇到这种事，请先检查硬盘的电源线、数据线是否安装妥当？或者硬盘Jumper是否设错？(例如两台都设为Master或Slave。)

　　Harddisk(s)disagnosisfail翻译：执行硬盘诊断时发生错误解析：这种讯息通常代表硬盘本身故障...你可以先把这块硬盘接到别台计算机上试试看，如果还是一样的问题，那只好送修了。Floppydisk(s)fail翻译：无法驱动软驱。解析：先检查软盘机的数据线有没有接错或松脱？电源线有没有接好？如果这些都没问题，那可能就是软驱故障了。