茨威格的代表作

茨威格的代表作

　　斯蒂芬·茨威格(1881～1942)

　　奥地利作家。生于维也纳一个企业主家庭。1899年中学毕业后在维也纳和柏林攻读皙学和文学。1903年获博士学位。16岁就在刊物上发表了处女作。1901年第一部诗集《银弦》出版。1911年出版的小说集《初次经历》写少男少女青春期萌动的心理。第一次世界大战期间流亡瑞士，他的第一部反战剧《耶利米》也在瑞士首演。战后他目睹人民的灾难和社会道德沦丧，用弗洛伊德的心理分析法深入探索人的灵魂。他的作品匠心独具，充满人道主义精神，社会批判的成分也增加了，尤其是“以罕见的温存和同情”(高尔基语)塑造了不少令人难忘的女性形象。《马来狂人》(1922)、《一个女人一生中的二十四小时》(1922)、《一个陌生女人的来信》(1922)、《感情的紊乱》(1927)等都是烩炙人口的名篇。

　　1933年希特勒上台，茨威格于次年移居英国。1938年入英国籍。不久离英赴美。1940年到巴西，时值法西斯势力猖獗，作家目睹他的“精神故乡欧洲”的沉沦而感到绝望，遂于1942年2月22日同他的第二位夫人在里约热内卢近郊的寓所内双双服毒自杀。他的回忆录《昨日的世界》(1942)、小说《象棋的故事》(1941)以及未完成的长篇传记作品《巴尔扎克》都在作者死后先后出版。1982年在作者的遗稿中又发现了一部长篇小说的手稿《富贵梦》。

　　代表作：

　　1、《心灵的焦灼》

　　这是他的作品中触动我最深的一部。仅以这本书的名字，本不易勾起我的兴趣，因为博友“秋千坠”的推荐，我开始去读这本书。故事脉络并不繁杂，轻骑兵少尉霍夫米勒在一个偶然的机会认识了贵族地主封•开克斯法尔伐的女儿艾迪特。这位姑娘生性活泼，正值繁花似锦的年龄，却不幸下肢瘫痪，霍夫米勒对她深表同情，继而，一系列澎湃汹涌的内心戏开始上演，极是激荡。

　　读这本书，我始终被强烈吸引，直至读完。作者对人心的洞察与刻画，让我想起陀斯妥耶夫斯基在《罪与罚》中的登峰造极。

　　当然，它最触动我的并非这些文学角度的评价赞誉。很简单，只是这个故事吸引了我，这个人物的心境起伏触动了我。善良有时是把刀，会砍向你本想善待的人。这种心灵折磨，远超过自己遭遇别人的伤害，苦不堪言，无以言表。少不更事时，对这种心境亦有体会，读《心灵的焦灼》，心有戚戚。

　　2、《昨日的世界》

　　每一个对欧洲文明感兴趣的人，都该读读这本书。

　　这是一部散文式的回忆录。作者记录的是二战前的欧洲，不是全景式的历史，但因作者细腻的感受与观察，可谓窥一斑而知全豹，反而会给人极完整的记忆。从来没有一个完美的时代，那时的欧洲，仍有很多保守的习俗与观念。但读这本书，我会被那个世界深深感动。在这里，我能读到一种真实而立体的高贵。这高贵中，既有对名誉的爱惜，也有对艺术的至真热爱，尤其后者让我十足钦羡。科技是强有力的，增加了世界的宽度，而艺术则独有生命，给这世界涂抹上了好看的色彩。那是20世纪之初的维也纳，一个人人爱艺术的世界，我相信，这要远远好过一个人人爱钱的世界。

　　读这本书，仿佛可以望见当时的月亮，猛然想起，这是茨威格于绝望中自杀前的最后一部作品。人类的愚蠢与残暴，让欧洲陷入绵延的战火，也终于毁灭了犹太作家茨威格对于世界所抱有的希望。一想到此，书中的美好，突然都变成了同等程度的残酷。

　　3、《象棋的故事》

　　这是一部中篇小说。

　　故事的表面，讲述了一位业余国际象棋手与国际象棋世界冠军对弈的故事，然而，最震撼人心的故事，却出自那名业余象棋手对人生经历的讲述。

　　关于战争，关于纳粹，关于一个人可以承受的孤独的极限，这些都深深吸引了我。在《肖申克的救赎》中，安迪被关三天的禁闭，出来时，他轻松对狱友说，他并不孤单，因为有莫扎特与他作伴。但是，如果，三天变成三周，三周变成三个月，甚至是三年，人类终是有极限的。极限的边界，或与伟大有关，或仅仅因为命运的残暴。

　　《象棋的故事》，让我读得内心颤抖。

　　4、《人类群星闪耀时》

　　这是一部传奇式的作品，讲述了世界历史中十个耐人回味的激荡瞬间。

　　比如：千年帝国拜占庭的陷落、滑铁卢战场的一分钟，都让我们最大限度地感受到了历史进程中的蝴蝶效应。比如：黄金国的发现、横跨大洋的第一次通话、南极探险，无一不包含人类对于未知世界的好奇，为达目标，他们都付出了常人难以想象的代价。这本书中，还有歌德、列宁，然而，书中记录的并非他们的光耀时刻，而是另有内容。

　　整本书，最打动我的，应属斯科特的南极探险之旅。我对人类挑战极限的故事会永远感兴趣。在这个故事中，最让我震颤不已的是，英雄的日记后来被人发现，这不仅让我们确知了他的死亡历程，更真切感受到了一颗伟大的英雄之心。阅读这样的真实历史，怎能不让人洒泪?

　　当年上学时，我读过茨威格的《一个陌生女人的来信》，但对我来说，那是一本注定难以产生共鸣的书。

　　一、中短篇小说

　　生命的奇迹(桑仁/译(较差)

　　灼人的秘密(韩耀成 高中甫/译)

　　热带癫狂症患者(张敬铭/译 杜文裳/校)

　　一个陌生女人的来信(韩耀成/译)

　　情感的迷惘(潘璐 林源/译)

　　恐惧(关惠文/译)

　　一颗心的沦亡(程蜀生/译 高中甫/校)

　　一个女人一生中的二十四小 时(纪琨/译)

　　看不见的收藏(高中甫/译)

　　二、人物传记(节选)

　　三位文学大师

　　-巴尔扎克(申文林/译 高中甫/校)

　　-狄更斯(申文林/译 高中甫/校)

　　-陀思妥耶夫斯基(姜丽/译)

　　与魔鬼搏斗的尼采(申文林/译 高中甫/校)

　　-没有人物的悲剧

　　-双重肖像

　　-第七重孤寂

　　-深渊边上的舞蹈

　　托尔斯泰的肖像(申文林/译 高中甫/校)

　　-序言

　　-肖像

　　-生命力和它的对立物

　　三、散文

　　纽约的节奏(赵乾龙/译)

　　巴贝尔塔(高中甫/译)

　　向书致谢(米尚志/译)

　　绝命书(高中甫/校)