《长安遇冯著》

《长安遇冯著》

　　在日常的学习、工作、生活中，许多人对一些广为流传的古诗都不陌生吧，广义的古诗，泛指鸦片战争以前中国所有的诗歌，与近代从西方传来的现代新诗相对应。还苦于找不到好的古诗？以下是小编精心整理的《长安遇冯著》析，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

　　《长安遇冯著》

　　韦应物 唐朝

　　客从东方来，衣上灞陵雨。问客何为来，采山因买斧。

　　冥冥花正开，飏飏燕新乳。昨别今已春，鬓丝生几缕。

　　译文

　　客人从东方过来，衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来，客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开，轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天，两鬓的头发不知又生出多少。

　　韵译

　　你从东方回到长安来，衣裳沾满灞陵的春雨。

　　请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。

　　冥冥春雨百花淋雨开，习习和风燕子新孵雏。

　　去年一别如今又逢春，双鬓银丝添生了几缕?

　　注释

　　1. 冯著：韦应物友人。

　　2. 灞陵：即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里，改名灞陵。

　　3. 客：即指冯著。

　　4. 冥冥：是形容造化默默无语的情态

　　5.扬扬：鸟飞翔的样子。

　　6. 燕新乳：指小燕初生。

　　7.昨别：去年分别。

　　8.鬓丝：两鬓白发如丝。

　　赏析

　　诗人与朋友别后重逢，对朋友的遭遇深表同情，同时予以慰勉。全诗叙事中抒情写景，以问答方式渲染气氛。既情意深长，又生动活泼，清新明快，回味无穷。它的感人，首先在于诗人心胸坦荡，思想开朗，对生活充满信心，对前途有展望，对朋友充满热情。因此他能对一位不期而遇的失意朋友充分理解，深表同情，体贴入微而又积极勉励。

　　本诗首二句主要是说冯著刚从长安以东的地方来，还是一派名士兼隐士的风度。接着，诗人自为问答，料想冯著来长安的目的和境遇。“采山”句是俏皮话，打趣语，大意是说冯著来长安是为采铜铸钱以谋发财的，但只得到一片荆棘，还得买斧斫除。其寓意即谓谋仕不遇，心中不快。诗人自为问答，诙谐打趣，显然是为了以轻快的情绪冲淡友人的不快，所以下文便转入慰勉，劝导冯著对前途要有信心。但是这层意思是巧妙地通过描写眼前的春景来表现的。

　　“冥冥花正开，飏飏燕新乳”。这两句大意是说，造化无语而繁花正在开放，燕子飞得那么欢快，因为它们刚哺育了雏燕。不难理解，诗人选择这样的形象，正是为了意味深长地劝导冯著不要为暂时失意而不快不平，勉励他相信大自然造化万物是公正不欺的，前辈关切爱护后代的感情是天然存在的，要相信自己正如春花般焕发才华，会有人来并切爱护的。

　　所以末二句，诗人以十分理解和同情的态度，满含笑意地体贴冯著说：你看，我们好像昨日才分别，如今已经是春天了，你的鬓发并没有白几缕，还不算老呀!这“今已春”正是承上二句而来的，末句则以反问勉励友人，盛年未逾，大有可为。

　　这首赠诗，以亲切诙谐的笔调，对失意沉沦的冯著深表理解、同情、体贴和慰勉。

　　这的确是一首情意深长而生动活泼的好诗。它的感人，首先在于诗人心胸坦荡，思想开朗，对生活有信心，对前途有展望，对朋友充满热情。因此他能对一位不期而遇的失意朋友，充分理解，真诚同情，体贴入微，而积极勉励。也正因如此，诗人采用活泼自由的古体形式，吸收了乐府歌行的结构、手法和语言。它在叙事中抒情写景，以问答方式渲染气氛，借写景以寄托寓意，用诙谐风趣来激励朋友。它的情调和风格，犹如小河流水，清新明快，而又委曲宛转，读来似乎一览无余，品尝则又回味不尽。

　　诗人

　　韦应物(737~791年)，字义博，京兆杜陵(今陕西省西安市)人。唐朝时期大臣、藏书家， 右丞相韦待价曾孙，宣州司法参军韦銮第三子。

　　出身京兆韦氏逍遥公房，以门荫入仕，起家右千牛备身，出任栎阳县令，迁比部郎中，加朝散大夫。外放治理滁州、江州刺史，检校左司郎中、苏州刺史，世称"韦苏州"、"韦左司"、"韦江州"。

　　贞元八年，去世，时年五十五岁，葬于少陵原。个人作品六百余篇。 今传《韦江州集》10卷、《韦苏州诗集》2卷、《韦苏州集》10卷。散文仅存1篇，以善于写景和描写隐逸生活著称。

　　人物生平

　　韦应物15岁起以三卫郎为唐玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。早年豪纵不羁，横行乡里，乡人苦之。安史之乱起，玄宗奔蜀，流落失职，始立志读书，少食寡欲，常"焚香扫地而坐"。

　　代宗广德至德宗贞元间，先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄠县令、比部员外郎 、滁州和江州刺史、左司郎中 、苏州刺史。

　　贞元七年退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。

　　从肃宗广德二年(764年)起到德宗贞元七年(791年)，将近三十年间，韦应物大部分时间在作地方官吏，其中也有短期在长安故园闲居，或在长安任官。在地方官任上，韦应物勤于吏职，简政爱民，并时时反躬自责，为自己没有尽到责任而空费俸禄自愧。"身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。"这是韦应物晚年任苏州刺史时写给朋友的诗中一联。苏州刺史届满之后，韦应物没有得到新的任命，他一贫如洗，居然无川资回京候选(等待朝廷另派他职)，寄居于苏州无定寺，不久就客死他乡，享年五十六。

　　历史评价

　　白居易《与元九书》:"近岁韦苏州歌行才丽之外，颇近兴讽。"

　　主要作品

　　《秋夜寄邱员外》《答李瀚》《寄全椒山中道士》《淮上喜会梁州故人》《初发扬子寄元大校书》《长安遇冯著》《夕次盱眙县》《寺居独夜寄崔主簿》《东郊》《赋得暮雨送李胄》《寄李儋元锡》《滁州西涧》《郡斋雨中与诸文士燕集》《送杨氏女》《调啸词 二首》《长安道》《行路难》《横塘行》《贵游行》《酒肆行》《相逢行》《乌引雏》《鸢夺巢》《燕衔泥》《鼙鼓行》《古剑行》《金谷园歌》《温泉行》《学仙二首》《广陵行》《萼绿华歌》《王母歌》《马明生遇神女歌》《石鼓歌》《宝观主白鸲鹆歌》《弹棋歌》