曹植情诗阅读答案及赏析 《情诗》是三国时期曹魏文学家、“三曹”之一曹植创作的一首五言诗。下面是小编整理的曹植情诗阅读答案及赏析,欢迎大家阅读学习。 原文 情诗 曹植 微阴翳阳景,清风飘我衣。游鱼潜渌水,翔鸟薄天飞。 眇眇客行士,徭役不得归。始出……
曹植情诗阅读答案及赏析
《情诗》是三国时期曹魏文学家、“三曹”之一曹植创作的一首五言诗。下面是小编整理的曹植情诗阅读答案及赏析,欢迎大家阅读学习。
原文
情诗
曹植
微阴翳阳景,清风飘我衣。游鱼潜渌水,翔鸟薄天飞。
眇眇客行士,徭役不得归。始出严霜结,今来白露晞。
游者叹黍离,处者歌式微。慷慨对嘉宾,凄怆内伤悲。
【注】①黍离:出自《诗经》,是东周人缅怀故都之作,后借指故国之思。这里取其感伤乱离、行役不已之意。②处者:指役夫的家人。式微:出自《诗经》,意为家人期盼役夫早归。
练习1
1.下列对本诗的理解不正确的两项是(5分)
A.开篇两句写景,薄云遮蔽了阳光,清风吹动着衣裳,景中含情,引发诗人的联想。
B.三、四句运用了“以乐景写哀情”与“梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。”所用手法一致。
C.七、八句借物象变化,既写出时间流逝,也表现了游子离乡与归家时不同的心情。
D.九、十句所运用的典故,委婉含蓄地传达出“游子”和“处者”思亲盼归的情感。
E.这首诗造语自然精妙,音节流美铿锵,意象生动传神,触目所感,情与景会。
2.这首诗与曹操的《短歌行》都体现了建安文学“悲歌慷慨”的特点,它们表达的情感有哪些不同?(6分)
参考答案
1.(5分)BC(B“梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。”所用手法不是“乐景写哀情”C表现了游子有家难归的心情。) (评分标准:选对1个得2分,全对5分)
2.(6分)答案要点: 《情诗》:抒发了游子行役不得归的思乡怀亲的情感;表达了作者对身处乱离中的人们的深切同情;变现了诗人有志不得,渴望施展才华(或诗人渴望自由,一展抱负)。 《短歌行》:①表达了时不我待的忧思;②对天下贤才能士的渴慕;③抒发了曹操欲结束战乱、一统天下的壮志豪情。 (评分标准:《情诗》答出第一点得1分,后两点答出任意一点得2分,共3分。《短歌行》答出一点得1分,共3分。)
练习2
(1)这首诗第二联中的“潜”、“薄”二字历来为人称道,你认为它们妙在何处?(4分)
(2)本诗表达了诗人哪些思想感情?请概括作答。(4分)
参考答案
(1)“潜”,在水底深游(1分),表现游鱼畅游的神态(1分);“薄”,迫近(1分),表现翔鸟高飞蓝天(1分)。两个字表现天地高远,万物自由。
(2)①表现了诗人对役夫行役不已,有家难归的可悲命运的同情(2分)②表达诗人渴望自由、一展抱负的愿望(不得志,渴望施展才华)(2分)。
赏析:
这首诗造语自然精妙,音节流美铿锵,意象生动传神,触目所感,情与景会。诗中“游鱼潜渌水,翔鸟薄天飞”两句,色彩鲜明,境界开阔,用词精警,意象飞动,是历代读者激赏的名句。鱼、鸟形象的捕捉,渌水蓝天的空间幅度,鱼“潜”鸟“薄”静动映衬,在诗意的提炼上都达到了自然凑泊、了无痕迹的境界。鱼儿安然地潜游于渌水之中,鸟儿自由地翱翔于九霄之外,安然无惊、自由畅朗的图景,不但反衬出身不由己的役夫的可悲命运,同时也是作者处在动辄得咎的政治逆境身心备受压抑中对自由、解放的热切憧憬。“潜”、“薄”二字,最见作者炼字、炼意的用心。“潜”字属平声闭口韵,声音轻细,切合表现游鱼安然不惊的神态;“薄”字属入声,声音短促而有力,状翔鸟高飞蓝天的快意,神采顿见,其“飞飞摩苍天”的气势,如在眼前。这两个动词的妙用,充分显示出诗人敏锐的观察力及其精湛准确的艺术表现力,堪称“诗眼”。
译文
一抹轻云遮蔽了阳光,清风吹动我的衣裳。
鱼潜游于清澈的湖水,鸟飞翔于高高的天空。
离乡的游子,因劳作到遥远的他乡。
去的时候刚开始打霜,现在又已经是白露时节。
游子唱“彼黍离离”,留守人唱“式微式微,胡不归”。
对着宾客感情激荡,内心伤悲。
创作背景
该诗似作于建安年间。诗人曹植生活在战乱频繁的时代,对民生疾苦有一定的了解和体察。在微阴蔽日,一年容易又秋风的季节转换中,自然界万物各得其所,鱼鸟安然游翔之景,引发出役夫久戍他乡,有家难归的联想。诗人因景感怀,发为浩叹,遂作该篇。
名家点评
南朝文学评论家钟嵘《诗品》:“其源出于《国风》。骨气奇高,词彩华茂。情兼雅怨,体被文质。粲溢今古,卓尔不群。”
南宋诗论家范晞文《对床夜语》(卷一):“《诗》云:‘昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。’苏轼谓韩退之(韩愈)‘始去杏飞蜂,及归柳嘶蚻’与《诗》意同。子建云:‘昔我初迁,朱华未希。今我旋止,素雪云飞。’又:‘始出严霜结,今来自露唏。’王正长云:‘昔往仓庚鸣,今来蟋蟀吟。’颜延年云:‘昔辞秋未素,今也岁载华。’退之又居其后也。”
明代诗人谢榛《四溟诗话》(卷一):“魏文帝曰:‘梧桐攀凤翼,云雨散洪池。’曹子建曰:‘游鱼潜绿水,翔鸟薄天飞。’……以上虽为律句,全篇高古。及谢灵运古律相半,至谢朓全为律矣。”
明代戏曲家张凤翼《文选纂注》(卷十二):“《情诗》此诗有不忘汉宫室之意。子建所以不得于文帝者,大都以此,非独以才见嫉也。”
明代文学家、诗论家许学夷《诗源辨体》(卷四):“谢茂秦谓《古诗十九首》,不作意,是家常话;子建‘游鱼潜绿水,翔鸟薄天飞’,是官话。予谓拟之未当。若子建《赠白马王》诗,则全是官话也,然当官自不可无,此《风》《雅》之辨。”
清代作家吴淇《六朝选诗定论》(卷五):“凡情诗皆借闺房儿女之私,以写臣不得于君之思。子建此诗,旧注为忠君忧国之情,甚至以为不忘汉室,何其迂也。大抵子建平生,只为不得于文帝,常有忧生之嗟,因借遥役思归之情,以喻其忧谗畏讥,进退维谷之意。‘阳景’,喻武帝;‘微阴’,喻文帝。谓之微者,履霜之惧也。‘清风’,即凉风,喻群小见凌之渐也。‘游鱼’,本欲游也,乃不敢游而潜绿水;‘翔鸟’,本欲集也,乃不敢集而薄天飞。即殷仲文所云‘渊无恬鳞,林无静柯’之意。‘遥役’,言其远。‘不得归’,言其久。而以‘眇眇’二字,著于‘鱼潜’云云之下,危之也。‘严霜结’‘白露晞’,乃重阴冱寒之时,己之往来,皆适当其时,所谓坚冰至也。要知始往今来,不是喜得其归,亦不是纪其岁月之久,只用‘出’字‘来’字,引起下文。言始之出也,将以游也,游叹《黍离》,则无国可依。今之来也,将以居也,居歌《式微》,则无家可归。此诗此情,真可悲伤。然伤悲亦止在心内自转,对宾客强作慷慨之态。在宾止见我之慷慨,以我为云云,岂能知我中心之凄怆哉!”
作者简介
曹植(192—232),字子建,沛国谯(今安徽亳县)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。曹操第三子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。与其父曹操、其兄曹丕并称“三曹”。南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。曹植诗歌艺术成就较高,《诗品》说:“骨气奇高,词采华茂,情兼雅怨,体被文质。”同时,曹植又是最早注意声律的作家。其作品音律和谐,对五言诗的发展有重要贡献。他的章表辞赋也很著名,都洋溢着非凡的才气。现存诗八十多首。今存南宋嘉定刻本《曹子建集》10卷,辑录诗、赋、文共206篇。