奥斯威辛的风阅读训练及答案 2004年的10月,我独走欧洲,出席第33届华沙之秋诗歌节。 抵达华沙的当天夜里,我就向东道主提出一个要求:明年是反法西斯胜利60周年,能否到奥斯威辛一看?说这话时,我不知道奥斯威辛距华沙有多远,更不晓得东道主的具体安排。波兰作协主席……
奥斯威辛的风阅读训练及答案
2004年的10月,我独走欧洲,出席第33届华沙之秋诗歌节。
抵达华沙的当天夜里,我就向东道主提出一个要求:明年是反法西斯胜利60周年,能否到奥斯威辛一看?说这话时,我不知道奥斯威辛距华沙有多远,更不晓得东道主的具体安排。波兰作协主席马列克沉吟着,翻译胡佩芳大姐也没接话茬儿。
几天时间匆匆过去,华沙的秋天留给我极美的印象,在一位演员的庄园里举行的诗人聚会让我领悟到老欧洲的独特魅力,而华沙之秋诗歌节在肖邦公园举行,诗意便愈加浓了几分。可我仍惦记着300公里以外的奥斯威辛。
10月18日中午12时30分,我终于踏进了奥斯威辛集中营。那一天早晨秋雨绵绵,出门还带了伞,及至抵达奥斯威辛,却陡然狂风大作。胡佩方大姐说,奥斯威辛是个奇怪的地方,参观者常碰到阴雨连绵。她并没有陪我到奥斯威辛,她说她受不了心灵的折磨!
这是一次奇怪而又匆忙的参观,毒气室、焚尸炉、铁丝网、岗楼、绞刑架,还有一个小院子里压成方块状的7000多公斤的头发……在27楼展览馆,我见到里面展出的一幅大照片:犹太妇女和儿童在德军枪口下高举双手,一个小男孩的目光中满是天真和无奈。这一幕极其令人震骇!在焚尸炉前,我和一群中学生共同走过,孩子们默默无语,我不知道他们心里想的是什么,但我的心底却陡然出现几句诗:
此刻,我变成了一块巨大的海绵,
迅速汲满了历史的汁液,
我的指尖也开始流泪,
为人类在那一个年代的无助与悲伤。
天上有巨大的云朵掠过,秋风卷起落叶,风中有一种嚎叫和呻吟,在奥斯威辛,这人类为了消灭人类而手造的地狱里,我感到寒意袭人,是噩梦又是现实。真的可能是因为奥斯威辛长眠着100多万遇难者的冤魂,才形成了死一般的压抑、魇一般的恐怖,以及变幻无常的气候。
风仍在高天咆哮,吹动我的头发,吹动我的衣衫,我不知道这愤怒的风起于何处又生于何时,只感到脚下的土地也在风中战栗,铁丝网和绞刑架在风中摇晃,集中营的游人们,想必心底的风暴更远胜于自然界的狂风罢!
事后,我在自己的日记中记下这样一行文字:欧洲,一个美丽的深秋的中午,在大群中学生的簇拥下,我走在奥斯威辛的土地上,快步疾走,有一种逃亡的感觉。
当天我见到一位叫何敢的中国女留学生,她说曾经陪同一个代表团参观过奥斯威辛,然后连续难受了两个多月,以后再也不愿意去。由何敢联想到在波兰生活了半个世纪的胡佩芳大姐,她们对奥斯威辛的拒绝,是出于本能的对自己的保护。奥斯威辛集中营,是地狱的别称,正像美国副总统切尼在2004年1月27日奥斯威辛集中营解放60周年纪念论坛上说的:在欧洲的死亡集中营里,有人犯下了人类所不能想像的最严重的罪行。我们必须向下一代传递这样的信息:我们在这里感谢那些将我们从暴政下解救出来的解放者,同时我们必须有勇气阻止那些邪恶卷土重来。
奥斯威辛是个小镇,建镇在800年前,二战前被称为波兰的犹太人城,因为当时的1.23万人口中有7000名犹太人。现在小镇有些不堪历史重负,因为人们无法想像小镇如何在一个巨大的公墓旁生存。
这当然仅只是游客的见解,事实上正是由于奥斯威辛的存在,人类的良知才凛然长存。
15.请联系上下文分析,选文第二段在我提出能否到奥斯威辛一看?的要求时,翻译胡佩芳大姐为什么没有接话茬?(2分)
16.选文中奥斯威辛的风有什么特点?你是怎么理解这奥斯威辛的风的。(6分)
17.第五段中我的心底陡然出现的几句诗表达了作者怎样的思想感情?(3分)
18.文末最后一句话说正是由于奥斯威辛的存在,人类的良知才凛然长存,请谈谈你对这句话的理解并举例说明。(5分)
参考答案:
15.(1)她说她受不了心灵的折磨(2)对奥斯威辛的拒绝是出于本能的对自己的保护。
16.(1)奥斯威辛的风常常是陡然来到,狂风大作;寒气袭人,在高天咆哮;具有愤怒、狂暴的气势;发出嚎叫、呻吟的声音。(3分)(2)奥斯威辛的风既是自然界的狂风;也是百万冤魂形成的死一般的压抑、恐怖的氛围;也是人们心底的风暴。(3分)
17.心底陡然出现的诗句表现我目睹悲惨历史的巨大震撼和为人类的无助与悲伤而无比的痛心的情感。(3分)
18.奥斯威辛的存在使人们正视历史上的人类曾经犯下的滔天罪行;刺痛良知;并使人们警惕那些邪恶卷土重来。比如中国南京的大屠杀纪念馆,能让国人更团结一致,渴望和平。(理解3分,举例2分)
【解析】
15.她没接话茬说明她有苦衷,在正数第四段和倒数第三段都提到她没什么拒绝到那去。每段中只要提取一句话则可。
16.在文章中间天上有巨大的云朵掠过这一段提到这里的风的特点,还要注意,人们在参观时内心的风则汹涌。
17.为人类在那一个年代的无助与悲伤。这是诗句的最后一句,也是点睛之句,表达了作者的思想感情。
18.不忘历史,才能更好的发展未来。历史是令人痛心的,却提醒着世人莫再犯下这样的罪行。历史在警醒着人们,历史是一面镜子。所以答题昌从正视历史,警惕邪恶入手。