“记画堂、风月逢迎、轻颦浅笑娇无奈。”拼音出处和意思

出自宋贺铸的《薄幸·淡妆多态》

拼音和注音

jì huà táng 、 fēng yuè féng yíng 、 qīng pín qiǎn xiào jiāo wú nài 。

小提示："记画堂、风月逢迎、轻颦浅笑娇无奈。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

她妆束淡雅，绰约多姿，早已使我深深爱慕，哪里还禁得住她频频向我盼顾？我知道她心已暗许，愿同我双双缔结欢娱。不能忘怀清风皓月的良辰，我们在画堂相聚，她轻蹙蛾眉，含情微笑。那模样是多么娇媚美丽。在睡鸭形的香炉旁，在画着双飞鸳鸯的屏风里。她娇羞地悄悄解开罗衣。

词语释义

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

逢迎：（动）有意迎合别人的心意：阿谀～。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

画堂：古代宫中有彩绘的殿堂。泛指华丽的堂舍。

浅笑：释义为微笑。

小提示："记画堂、风月逢迎、轻颦浅笑娇无奈。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

原诗