“借问上洋新酒债，可将诗句一时偿。”拼音出处和意思

出自明张弼的《予游上海将归而乔钟秀治具于龙华寺以舟往来昼夜忙甚别后舟中写此寄谢东海翁拜手》

拼音和注音

jiè wèn shàng yáng xīn jiǔ zhài ， kě jiāng shī jù yī shí cháng 。

小提示："借问上洋新酒债，可将诗句一时偿。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

一时：（名）一个时期：此～彼～。②（名）短时间：～半刻|这事～还解决不了。③（副）临时；偶尔：～想不起来了。④（副）时而（限于连用）：天气～冷～热。

诗句：诗的句子。亦泛指诗。

小提示："借问上洋新酒债，可将诗句一时偿。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

张弼

成化二年进士。久任兵部郎，议论无所顾忌。出为南安知府，律己爱物，大得民和。少善草书，工诗文，自言吾书不如诗，诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等

原诗