“将从俗富贵以偷生乎？宁超然高举以保真乎，将哫訾栗斯，”拼音出处和意思

出自先秦屈原的《卜居》

拼音和注音

jiāng cóng sú fù guì yǐ tōu shēng hū ？ níng chāo rán gāo jǔ yǐ bǎo zhēn hū ， jiāng zú zī lì sī ，

小提示："将从俗富贵以偷生乎？宁超然高举以保真乎，将哫訾栗斯，"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

“是宁愿凭力气除草耕作呢，还是游说于达官贵人之中来成就名声呢？是宁愿直言不讳来使自身危殆呢，还是跟从习俗和富贵者来偷生呢？是宁愿超然脱俗来保全（自己的）纯真呢，还是阿谀逢迎战战兢兢，咿咿喔喔（语无伦次地谄言献媚）来巴结妇人呢？是宁愿廉洁正直来使自己清白呢，还是圆滑求全，像脂肪（一样滑）如熟皮（一样软），来谄媚阿谀呢？

词语释义

超然：（形）不站在对立各方的任何一方面：～物外（置身事外；处于社会斗争之外）。

富贵：（形）既有钱又有地位：～人家。［反］贫贱|贫穷。

高举：高高地拿着扬起高举大旗前进。高飞,远去凫雁皆唼夫梁藻兮,凤愈飘翔而高举。也喻指隐居愿言蹑轻风,高举寻吾契。

偷生：（动）苟且求生：～苟活|苟且～。

保真：保全纯真的本性﹑天性。保持原样，使不失真。

从俗：依从习俗。顺从时俗。

小提示："将从俗富贵以偷生乎？宁超然高举以保真乎，将哫訾栗斯，"中的词语释义来自AI，仅供参考。

屈原

屈原（约公元前340-前278），中国古代伟大的爱国诗人。汉族，出生于楚国丹阳，名平，字原。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇，成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者，在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜，与《诗经》并称“风骚”二体，对后世诗歌创作产生积极影响。

原诗