“一百六年难老身，半刹那间隔世尘。”拼音出处和意思

出自明王世贞的《诗成之明日而王翁疾甚又明日就木矣感叹之余复得一章》

拼音和注音

yì bǎi liù nián nán lǎo shēn ， bàn chà nà jiàn gé shì chén 。

小提示："一百六年难老身，半刹那间隔世尘。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

世尘：尘世;人间。指世俗之事。

老身：老身lǎoshēn早期白话中老年妇人的自称

百六：古代以为厄运。寒食日的别称。

一百：十个十是一百，人们会把一百当作美满、圆满，也表示十全十美一个轮回循环。

间隔：（动）隔绝；隔断：两个疗程之间要～一周。②（名）事物相隔的距离：树苗～匀整|每队出发保持一定的时间～。［近］距离。

刹那：（名）极短暂的时间；瞬间：一～。［近］霎时|顷刻。［反］良久。

刹那间：形容时间极短。

隔世：不处在同一个时代,形容生疏。

小提示："一百六年难老身，半刹那间隔世尘。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗