“盖世英雄力拔山，岂知天意在西关。”拼音出处和意思

出自宋朱淑真的《项羽二首(其二)》

拼音和注音

gài shì yīng xióng lì bá shān ， qǐ zhī tiān yì zài xī guān 。

小提示："盖世英雄力拔山，岂知天意在西关。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

天意：1.上天的意旨。2.帝王的心意。3.自然的意趣。

英雄：（名）才能勇武过人的人：～好汉。②（名）不怕困难，不顾自己，为人民利益而英勇斗争，令人钦敬的人：人民～。③（形）具有英雄品质的：～人物。

拔山：比喻力大。比喻极其困难。

盖世：才能、功勋等压倒当代,没有人能比。

岂知：岂知，汉语词汇。拼音：qǐ zhī 释义：那里知道。意谓不知道。

西关：关隘名。在今安徽省含山县西南七宝山上﹐隔濡须水与东关对峙。三国时为吴魏间军事要冲。关隘名。在今河南省信阳市西南。本名平靖关﹐与黄岘﹑武阳合称'义阳三关'。平靖在西﹐故习称'西关'。关隘名。指函谷关。关隘名。指居庸关。在今北京市昌平县境。

盖世英雄：有超出当代所有人的才能，或者是功绩。用以形容非常杰出的英雄人物。出自《马陵道》。

小提示："盖世英雄力拔山，岂知天意在西关。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

朱淑真

朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，宋代女诗人，亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世，祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦之家。夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇。

原诗