“臧僖伯谏曰：凡物不足以讲大事，其材不足以备器用，则君不举焉。”拼音出处和意思

出自先秦左丘明的《臧僖伯谏观鱼》

拼音和注音

zāng xī bó jiàn yuē ： fán wù bù zú yǐ jiǎng dà shì ， qí cái bù zú yǐ bèi qì yòng ， zé jūn bù jǔ yān 。

小提示："臧僖伯谏曰：凡物不足以讲大事，其材不足以备器用，则君不举焉。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

春天，隐公准备到棠地观看渔民捕鱼。臧僖伯进谏说：“凡是物品不能用到讲习祭祀军事等大事上，或者所用材料不能制作礼器和兵器，那么，国君就不要亲自去接触它。国君是把民众引向社会规范和行为准则的人。所以，讲习大事以法度为准则进行衡量，叫做‘轨’，选取材料制作器物以显示它的文彩，叫做‘物’。事情不合乎轨物，叫做乱政。屡屡乱政，这就是所以败亡的原因了。所以，春夏秋冬四季的狩猎活动，都是在农闲时节进行，并（借这个机会）讲习军事。每三年演练一次，回国都要对军队进行休整。并要到宗庙进行祭告，宴饮庆贺，清点军用器物和猎获物。（在进行这些活动的时候，）要（使车马服饰旌旗等）文彩鲜艳，贵贱分明，等级井然，少长有序：这都是讲习大事的威仪啊!鸟兽的肉不能拿来放到祭祀用的器具里，皮革牙齿骨角和毛羽不能用来制作军事器物，这样的鸟兽，君主就不会去射它，这是自古以来的规矩啊！至于山林川泽的物产，一般器物的材料，这都是仆役们去忙活，有关官吏按职分去管理的事，而不是君主所应涉足的事。”

词语释义

不足：（动）不值得：～挂齿|～为怪。②（形）不充足；不够：～之处|先天～。

不举：1.不举起。2.指不升起。3.不能举；举不起。4.不举办；不进行。5.不检举；不告发。6.不推荐。7.不抚养。8.不祭祀。9.没有攻下。10.古代逢大的天灾人事，皆除去盛馔，偃息声乐，称作“不举”。11.男子性器无法坚挺。

足以：（动）完全可以；称得上：人证、物证俱在，～说明他就是此次事件的主谋。

大事：1.重大的事件;重要的事情。2.总的形势。3.大力从事;大规模从事。

器用：器用qìyòng∶指器皿用具器用什物∶兵器与农具阜其财求而利其器用。——《国语》∶才具;才干有胆略器用∶比喻人才国家之器用也。——汉·王褒《圣主得贤臣颂》

不足以：不足以，汉语词语，意思是不充分重视。

小提示："臧僖伯谏曰：凡物不足以讲大事，其材不足以备器用，则君不举焉。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

左丘明

丘明（姓姜，氏丘，名明），华夏人，生于前502年，死于前422年，享年80岁。丘穆公吕印的后代。本名丘明，因其先祖曾任楚国的左史官，故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后为鲁国太史 。左氏世为鲁国太史，至丘明则约与孔子（前551-479）同时，而年辈稍晚。他是当时著名史家、学者与思想家，著有《春秋左氏传》、《国语》等。他左丘明的最重要贡献在于其所著《春秋左氏传》与《国语》二书。左氏家族世为太史，左丘明又与孔子一起“如周，观书于周史”，故熟悉诸国史事，并深刻理解孔子思想。

原诗