“正不在相逢合欢频，许并坐双行，也都情分。”拼音出处和意思

出自清朱彝尊的《洞仙歌》

拼音和注音

zhèng bù zài xiāng féng hé huān pín ， xǔ bìng zuò shuāng xíng ， yě dōu qíng fèn 。

小提示："正不在相逢合欢频，许并坐双行，也都情分。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

情分：亲友间的情感。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

不在：1.在的相反语，专指不在家或泛指不在某处。2.死亡的讳词。3.不在于、不著重于。

合欢：1.男女交欢。2.植物名。豆科，落叶乔木。叶似槐，为羽状复叶，至晚即合。花红色，果实成䇲。或称为「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。3.一种花纹图案。它象征和合欢乐，凡器物以此种花纹图案为装饰者，皆以「合欢」为名。4.一同欢乐5.汉宫殿名。参见“合欢殿”

逢合：逢迎，迎合。

小提示："正不在相逢合欢频，许并坐双行，也都情分。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

朱彝尊

朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。

原诗